Quelle est la différence entre "révéler" et "dévoiler" ?

Les mots "révéler" et "dévoiler" sont souvent utilisés de manière interchangeable, car ils ont des significations similaires. Cependant, "révéler" peut parfois impliquer une connotation plus mystérieuse ou surprenante, tandis que "dévoiler" est souvent utilisé pour décrire l'action de rendre quelque chose visible ou accessible.

Peut-on révéler quelque chose de négatif ?

Oui, le mot "révéler" peut être utilisé pour rendre public ou connu quelque chose de négatif. Par exemple, on peut dire "La révélation de ces informations a eu un impact négatif sur sa carrière".

Est-ce que "révéler" est utilisé uniquement dans un contexte religieux ?

Non, le mot "révéler" peut être utilisé dans différents contextes, qu'ils soient religieux ou non. Il est couramment utilisé pour décrire l'action de rendre quelque chose connu ou manifeste.

Synonymes de Révéler : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Révéler"

Synonymes les plus proches du mot révéler

Autres synonymes de révéler

se mettre à table
mettre au jour
lever le voile
vendre la mèche
mettre en lumière
porter à la connaissance

Définition

Révéler signifie rendre quelque chose connu, manifeste ou visible, souvent en le rendant public.
Cela peut impliquer de divulguer un secret, de mettre en lumière une vérité cachée ou de montrer une réalité cachée.
C'est le fait de rendre quelque chose accessible ou disponible à la connaissance des autres.

Exemples

Il a révélé son véritable visage au grand jour.
L'enquête a révélé des preuves accablantes contre le suspect.
La conférence a révélé de nouvelles perspectives sur le sujet.

Expressions courantes

se révéler à quelqu'un
révéler ses talents
révéler une surprise

Etymologie

Le mot "révéler" vient du latin "revelare", qui signifie "dévoiler" ou "mettre à nu".

Fréquence

Ce mot est assez couramment utilisé dans la langue courante.

Usages courants

Le mot "révéler" est couramment utilisé dans différents contextes, tels que la révélation d'un secret, la découverte de vérités cachées ou l'exposition de faits importants.

Traductions

Anglais : Reveal

Espagnol : Revelar

Allemand : Enthüllen

Italien : Rivelare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

re-ve-ler

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Révéler

Question : Quelle est la différence entre "révéler" et "dévoiler" ?
Réponse : Les mots "révéler" et "dévoiler" sont souvent utilisés de manière interchangeable, car ils ont des significations similaires. Cependant, "révéler" peut parfois impliquer une connotation plus mystérieuse ou surprenante, tandis que "dévoiler" est souvent utilisé pour décrire l'action de rendre quelque chose visible ou accessible.

Question : Peut-on révéler quelque chose de négatif ?
Réponse : Oui, le mot "révéler" peut être utilisé pour rendre public ou connu quelque chose de négatif. Par exemple, on peut dire "La révélation de ces informations a eu un impact négatif sur sa carrière".

Question : Est-ce que "révéler" est utilisé uniquement dans un contexte religieux ?
Réponse : Non, le mot "révéler" peut être utilisé dans différents contextes, qu'ils soient religieux ou non. Il est couramment utilisé pour décrire l'action de rendre quelque chose connu ou manifeste.

Les Synonymes de Révéler