Quelle est la différence entre s'apparier et se marier ?

Se marier est un terme spécifique qui consiste à officialiser une union légale entre deux personnes. S'apparier est plus général et peut inclure des relations non juridiques ou informelles.

Est-ce que s'apparier signifie nécessairement être en couple ?

Non, s'apparier peut également désigner des partenariats professionnels ou des alliances entre des entités.

Peut-on s'apparier avec quelqu'un dans un contexte amical ?

Oui, s'apparier peut également être utilisé pour décrire la formation d'une amitié étroite et durable entre deux personnes.

Synonymes de S'apparier : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "S'apparier"

Synonymes les plus proches du mot s'apparier

Autres synonymes de s'apparier

se mettre en couple
se jumeler
se connecter

Définition

S'apparier signifie établir une relation étroite et intime avec quelqu'un, généralement dans un contexte amoureux.
Cela implique de former un couple, de se marier ou de se lier d'une manière ou d'une autre.

Exemples

Ils se sont appariés après une année de relation.
De nombreux oiseaux s'apparient pour la vie.
L'équipe de danseurs s'apparie pour une performance synchronisée.

Expressions courantes

s'apparier pour la vie
s'apparier avec quelqu'un
s'apparier sur scène

Etymologie

Le mot 'apparier' a pour origine le latin 'apparere', qui signifie 'se montrer' ou 'se faire voir'. Il est composé du préfixe 'ad-', qui indique l'action de se porter vers quelque chose, et du verbe 'parere', qui signifie 'apparaître' ou 'se montrer'.

Fréquence

Ce mot est d'une utilisation courante dans les conversations quotidiennes.

Usages courants

Le terme 's'apparier' est généralement utilisé pour décrire la formation d'une relation amoureuse ou d'un couple. Il peut également être utilisé dans des contextes plus larges pour décrire la formation d'une connexion ou d'une alliance étroite entre des individus ou des entités.

Traductions

Anglais : To pair up

Espagnol : Aparejarse

Allemand : Sich paaren

Italien : Accoppiarsi

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

a.pa.ʁje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur S'apparier

Question : Quelle est la différence entre s'apparier et se marier ?
Réponse : Se marier est un terme spécifique qui consiste à officialiser une union légale entre deux personnes. S'apparier est plus général et peut inclure des relations non juridiques ou informelles.

Question : Est-ce que s'apparier signifie nécessairement être en couple ?
Réponse : Non, s'apparier peut également désigner des partenariats professionnels ou des alliances entre des entités.

Question : Peut-on s'apparier avec quelqu'un dans un contexte amical ?
Réponse : Oui, s'apparier peut également être utilisé pour décrire la formation d'une amitié étroite et durable entre deux personnes.

Les Synonymes de S'apparier