Quelle est la différence entre 'sacrifier' et 'renoncer' ?

La principale différence réside dans le fait que sacrifier implique souvent un renoncement plus important, voire extrême, tandis que renoncer peut simplement signifier abandonner quelque chose sans nécessairement impliquer un acte de perte ou de renoncement intense.

Dans quel contexte religieux le sacrifice est-il souvent mentionné ?

Le sacrifice est souvent associé à des rituels religieux où des offrandes sont faites à une divinité en signe de dévotion ou de remerciement.

Quelles sont certaines expressions courantes utilisant le mot 'sacrifier' ?

Certaines expressions courantes sont 'sacrifier son sommeil', 'sacrifier ses loisirs' ou 'sacrifier sa santé', qui décrivent le fait de renoncer à ces éléments au profit d'autres priorités.

Synonymes de Sacrifier : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Sacrifier"

Synonymes les plus proches du mot sacrifier

Autres synonymes de sacrifier

mettre à mort
faire la part du feu
se défaire de
solder à bas prix

Définition

Effectuer un acte de renoncement ou d'abandon, généralement dans le but d'obtenir quelque chose de plus précieux en retour.
Cela peut impliquer de renoncer à ses propres intérêts, ses biens, sa sécurité ou même sa vie.

Exemples

Le soldat a sacrifié sa vie pour sauver ses camarades.
Elle a dû sacrifier ses vacances pour terminer son projet.
Il a sacrifié sa carrière pour se consacrer à sa famille.

Expressions courantes

sacrifier son sommeil
sacrifier ses loisirs
sacrifier sa santé

Etymologie

Du latin sacrificare, composé de sacer (sacré) et facere (faire).

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Ce mot est principalement utilisé pour décrire un acte de renoncement ou de perte consciemment choisi.

Traductions

Anglais : Sacrifice

Espagnol : Sacrificar

Allemand : Opfern

Italien : Sacrificare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

sak-ri-fi-ey

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Sacrifier

Question : Quelle est la différence entre 'sacrifier' et 'renoncer' ?
Réponse : La principale différence réside dans le fait que sacrifier implique souvent un renoncement plus important, voire extrême, tandis que renoncer peut simplement signifier abandonner quelque chose sans nécessairement impliquer un acte de perte ou de renoncement intense.

Question : Dans quel contexte religieux le sacrifice est-il souvent mentionné ?
Réponse : Le sacrifice est souvent associé à des rituels religieux où des offrandes sont faites à une divinité en signe de dévotion ou de remerciement.

Question : Quelles sont certaines expressions courantes utilisant le mot 'sacrifier' ?
Réponse : Certaines expressions courantes sont 'sacrifier son sommeil', 'sacrifier ses loisirs' ou 'sacrifier sa santé', qui décrivent le fait de renoncer à ces éléments au profit d'autres priorités.

Les Synonymes de Sacrifier