Etymologie
L'expression « sans peine » est composée des mots « sans » qui signifie « absence de » et « peine » qui désigne un effort, une difficulté. Elle évoque donc l'idée de faire quelque chose sans rencontrer de difficulté ou d'effort particuliers.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
L'expression « sans peine » est généralement utilisée pour souligner qu'une action ne nécessite pas d'effort particulier ou de difficulté.
Traductions
Anglais : Without difficulty
Espagnol : Sin dificultad
Allemand : Mühelos
Italien : Senza fatica