Quelle est la différence entre "se dandiner" et "se balancer" ?

Se dandiner est un mouvement un peu plus saccadé et expressif, tandis que se balancer est un mouvement plus régulier et fluide.

Dans quel contexte utilise-t-on le verbe "se dandiner" ?

On utilise le verbe "se dandiner" dans des contextes informels, tels que la danse, ou pour décrire un mouvement du corps qui cherche à attirer l'attention.

Synonymes de Se dandiner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Se dandiner"

Synonymes les plus proches du mot se dandiner

Définition

Se dandiner signifie se déplacer d'une manière légère et saccadée, en balançant le corps d'un côté à l'autre.

Exemples

La petite fille se dandinait au rythme de la musique.
Il se dandine en marchant pour essayer d'attirer l'attention.
Elle se dandine sur la piste de danse avec grâce.

Expressions courantes

se dandiner du popotin
se dandiner comme un canard
se dandiner sur la piste de danse

Etymologie

Le mot "dandiner" vient du vieux français "dandin", qui signifie "vibrer, trembler". Son origine est incertaine.

Fréquence

Ce mot est utilisé couramment dans la langue française.

Usages courants

Le verbe "se dandiner" est généralement utilisé pour décrire un mouvement du corps qui est ludique, expressif ou séducteur.

Traductions

Anglais : To sway

Espagnol : Balancearse

Allemand : Sich wiegen

Italien : Dondolarsi

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

dɑ̃.di.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Se dandiner

Question : Quelle est la différence entre "se dandiner" et "se balancer" ?
Réponse : Se dandiner est un mouvement un peu plus saccadé et expressif, tandis que se balancer est un mouvement plus régulier et fluide.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on le verbe "se dandiner" ?
Réponse : On utilise le verbe "se dandiner" dans des contextes informels, tels que la danse, ou pour décrire un mouvement du corps qui cherche à attirer l'attention.

Les Synonymes de Se dandiner