Quelle est la différence entre 'saisir' et 'prendre' ?

Saisir implique souvent une prise ferme et rapide, alors que prendre est un terme plus générique qui peut désigner différentes actions de prise.

Est-ce que 'se saisir' est synonyme de 's'approprier' ?

Non, 'se saisir' est plus spécifique à l'action de prendre quelque chose avec les mains, tandis que 's'approprier' implique une action de possession ou de revendication.

Peut-on utiliser 'se saisir' dans un contexte figuré ?

Oui, 'se saisir' peut également être utilisé dans un contexte figuré pour décrire l'action de s'emparer mentalement ou émotionnellement de quelque chose.

Synonymes de Se saisir : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Se saisir"

Synonymes les plus proches du mot se saisir

Autres synonymes de se saisir

s'accaparer
prendre possession
s'emparer de

Définition

Prendre fermement quelque chose avec les mains.

Exemples

Il se saisit de la télécommande pour changer de chaîne.
Elle se saisit du volant et démarra le moteur.

Expressions courantes

se saisir de l'opportunité
se saisir de la situation
se saisir de quelque chose

Etymologie

Le verbe saisir vient du latin 'satisfacere' qui signifie 'satisfaire', 'se conformer'. Il a ensuite pris le sens de 'prendre', notamment lorsqu'il est utilisé pour se référer à l'action de prendre quelque chose avec les mains.

Fréquence

Le verbe saisir est couramment utilisé dans la langue courante.

Usages courants

Le verbe saisir est généralement utilisé pour décrire l'action de prendre fermement quelque chose avec les mains.

Traductions

Anglais : To seize

Espagnol : Agarrar

Italien : Afferrare

Allemand : Ergreifen

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

[sə sɛziʁ]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Se saisir

Question : Quelle est la différence entre 'saisir' et 'prendre' ?
Réponse : Saisir implique souvent une prise ferme et rapide, alors que prendre est un terme plus générique qui peut désigner différentes actions de prise.

Question : Est-ce que 'se saisir' est synonyme de 's'approprier' ?
Réponse : Non, 'se saisir' est plus spécifique à l'action de prendre quelque chose avec les mains, tandis que 's'approprier' implique une action de possession ou de revendication.

Question : Peut-on utiliser 'se saisir' dans un contexte figuré ?
Réponse : Oui, 'se saisir' peut également être utilisé dans un contexte figuré pour décrire l'action de s'emparer mentalement ou émotionnellement de quelque chose.

Les Synonymes de Se saisir