Quelle est la différence entre 'secoué' et 'choqué' ?

Bien que ces deux termes puissent être utilisés pour décrire un état émotionnel intense, 'secoué' implique généralement une agitation physique ou une perturbation, tandis que 'choqué' se réfère plus à une surprise ou une réaction soudaine.

Quels sont les antonymes de 'secoué' ?

Les antonymes de 'secoué' sont 'calme', 'serein', 'tranquille' et 'apaisé'.

Synonymes de Secoué : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Secoué"

Synonymes les plus proches du mot secoué

Définition

Adjectif qui décrit une personne ou une chose qui a été agitée par un événement ou une émotion intense.

Exemples

Il était secoué par la nouvelle de la mort de son ami.
Le tremblement de terre a secoué la région pendant de longues minutes.
Sa voix secouée trahissait son émotion.

Expressions courantes

être secoué(e) par les émotions
secouer le cocotier
secouer la poussière

Etymologie

Le verbe 'secouer' vient du latin 'excutere', qui signifie 'agiter'.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'secoué' est généralement utilisé pour décrire l'état émotionnel d'une personne après un événement traumatisant ou bouleversant.

Traductions

Anglais : Shaken

Espagnol : Sacudido

Allemand : Erschüttert

Italien : Scosso

Forme grammaticale

Adjectif

Prononciation

sə.ku.e

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Secoué

Question : Quelle est la différence entre 'secoué' et 'choqué' ?
Réponse : Bien que ces deux termes puissent être utilisés pour décrire un état émotionnel intense, 'secoué' implique généralement une agitation physique ou une perturbation, tandis que 'choqué' se réfère plus à une surprise ou une réaction soudaine.

Question : Quels sont les antonymes de 'secoué' ?
Réponse : Les antonymes de 'secoué' sont 'calme', 'serein', 'tranquille' et 'apaisé'.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on le mot 'secoué' ?
Réponse : Le mot 'secoué' est généralement utilisé pour décrire l'état émotionnel d'une personne après un événement traumatisant ou bouleversant.

Les Synonymes de Secoué