Quelle est la différence entre 'sidérer' et 'étonner' ?

Le verbe 'sidérer' exprime une surprise plus intense et souvent plus durable que le verbe 'étonner'.

Peut-on utiliser le verbe 'sidérer' au sens figuré ?

Oui, le verbe 'sidérer' peut être utilisé au sens figuré pour exprimer une surprise ou une admiration intense face à quelque chose.

Existe-t-il des synonymes plus spécifiques à certaines situations ?

Oui, il existe des synonymes plus spécifiques à certaines situations, tels que 'halluciner' pour exprimer une surprise totale ou 'impressionner' pour exprimer une admiration profonde.

Synonymes de Sidérer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Sidérer"

Synonymes les plus proches du mot sidérer

Définition

Le verbe 'sidérer' signifie provoquer un sentiment de surprise intense, souvent mêlé d'étonnement, d'admiration ou d'incompréhension.

Exemples

La nouvelle de sa promotion m'a totalement sidéré.
Son talent pour la musique sidère souvent ses auditeurs.
La beauté de ce paysage m'a sidéré.

Expressions courantes

être sidéré(e) de quelque chose
rester sidéré(e)
tomber des nues

Etymologie

Le terme 'sidérer' est issu du latin 'siderare', qui signifie 'fixer les yeux sur' ou 'regarder fixement'.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe 'sidérer' est généralement utilisé pour exprimer une grande surprise ou admiration.

Traductions

Anglais : Astound

Espagnol : Asombrar

Italien : Stupire

Allemand : Verblüffen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

si.de.ʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Sidérer

Question : Quelle est la différence entre 'sidérer' et 'étonner' ?
Réponse : Le verbe 'sidérer' exprime une surprise plus intense et souvent plus durable que le verbe 'étonner'.

Question : Peut-on utiliser le verbe 'sidérer' au sens figuré ?
Réponse : Oui, le verbe 'sidérer' peut être utilisé au sens figuré pour exprimer une surprise ou une admiration intense face à quelque chose.

Question : Existe-t-il des synonymes plus spécifiques à certaines situations ?
Réponse : Oui, il existe des synonymes plus spécifiques à certaines situations, tels que 'halluciner' pour exprimer une surprise totale ou 'impressionner' pour exprimer une admiration profonde.

Les Synonymes de Sidérer