Etymologie
L'expression 'tandis que' vient du latin 'tamdiu quam', qui signifie 'aussi longtemps que'.
Fréquence
Spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le mot 'tandis que' est principalement utilisé dans le registre soutenu ou formel.
Traductions
Anglais : While
Espagnol : Mientras
Allemand : Während
Italien : Mentre