Quelle est la différence entre terminé et fini ?

Terminé et fini sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire quelque chose qui est arrivé à son terme. Cependant, fini a également le sens de "achevé, complété", tandis que terminé peut impliquer une idée de clôture ou de finalité.

Peut-on utiliser terminé pour décrire une personne ?

Non, terminé est généralement utilisé pour décrire une action ou un état d'achèvement. Pour décrire une personne qui a terminé quelque chose, on pourrait utiliser des mots comme "accompli" ou "achevé".

Quels sont les synonymes les plus courants de terminé ?

Les synonymes les plus courants de terminé sont achevé, fini et accompli.

Synonymes de Termine : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Termine"

Synonymes les plus proches du mot termine

Autres synonymes de termine

en termes de
être mené à son terme
mettre un terme
trouver un terme

Définition

Adjectif.
1.
Qui est arrivé à son terme, qui est fini, qui est parvenu à son point final.
2.
Qui a atteint son but, qui est accompli, qui est réalisé.
3.
Qui a été achevé avec précision, qui est soigneusement exécuté.
4.
Qui est fini dans son ensemble, dans tous ses détails ou parties.
5.
Qui est entièrement terminé, clos, clôturé.
6.
Terminé peut également être utilisé comme un participe passé du verbe terminer.

Exemples

J'ai enfin terminé mon projet.
La construction de la nouvelle maison est terminée.
Le match est terminé sur un score de 3-1.

Expressions courantes

avoir terminé
bien terminé
mal terminé

Etymologie

Le mot "terminé" vient du latin "terminatus", participe passé du verbe "terminare" qui signifie "finir, terminer".

Fréquence

Le mot "terminé" est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "terminé" est généralement utilisé pour décrire quelque chose qui est arrivé à son terme, qui est fini, accompli ou clôturé.

Traductions

Anglais : Finished

Espagnol : Terminado

Allemand : Fertig

Italien : Terminato

Forme grammaticale

Adjectif

Prononciation

teʁ.mi.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Termine

Question : Quelle est la différence entre terminé et fini ?
Réponse : Terminé et fini sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire quelque chose qui est arrivé à son terme. Cependant, fini a également le sens de "achevé, complété", tandis que terminé peut impliquer une idée de clôture ou de finalité.

Question : Peut-on utiliser terminé pour décrire une personne ?
Réponse : Non, terminé est généralement utilisé pour décrire une action ou un état d'achèvement. Pour décrire une personne qui a terminé quelque chose, on pourrait utiliser des mots comme "accompli" ou "achevé".

Question : Quels sont les synonymes les plus courants de terminé ?
Réponse : Les synonymes les plus courants de terminé sont achevé, fini et accompli.

Les Synonymes de Termine