Quelle est la différence entre 'y compris' et 'compris' ?

La différence entre 'y compris' et 'compris' réside dans l'inclusion. 'Compris' peut simplement indiquer l'inclusion d'un élément dans un ensemble, alors que 'y compris' spécifie que l'élément est inclus dans un ensemble plus large.

Est-ce que 'y compris' est utilisé uniquement en français ?

Non, la locution 'y compris' a son équivalent dans d'autres langues. Par exemple, en anglais, on utilise 'including', en espagnol, on utilise 'incluyendo', et en allemand, on utilise 'einschließlich'.

Comment utiliser 'y compris' dans une phrase ?

On utilise 'y compris' pour indiquer une inclusion ou une addition. Par exemple, 'Tous les membres de la famille, y compris les enfants, sont invités à la fête.'

Synonymes de Y compris : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Y compris"

Synonymes les plus proches du mot y compris

Autres synonymes de y compris

y compris que
y inclus
à l'inclusion de

Définition

Y compris est une locution prépositionnelle utilisée pour indiquer une inclusion ou une addition.
Elle est souvent utilisée pour spécifier que quelque chose est inclus dans un ensemble plus large.
Par exemple, dans la phrase 'Tous les fruits, y compris les pommes et les oranges, sont délicieux', y compris indique que les pommes et les oranges font partie de l'ensemble des fruits délicieux.
Cette locution peut également être utilisée pour énumérer plusieurs éléments qui font partie d'un ensemble.
Par exemple, 'Les ingrédients de cette recette comprennent : y compris la farine, le sucre, les œufs et le beurre.'

Exemples

J'ai acheté tous les ingrédients du gâteau, y compris les œufs et le beurre.
Les étudiants devront lire plusieurs livres pour leur devoir, y compris des romans et des essais.
L'équipe de football comprend des joueurs de différents pays y compris la France, l'Espagne et l'Argentine.

Expressions courantes

tout compris
y compris moi
y compris dans le prix

Etymologie

Y compris vient du français et est une combinaison des mots 'y' qui signifie 'dans' ou 'à' et 'compris' qui signifie 'compris' ou 'inclus'. L'expression a une origine similaire en latin avec 'cum prīs', qui a également le sens d'inclusion ou de compréhension.

Fréquence

Fréquemment utilisé en français

Usages courants

La locution 'y compris' est couramment utilisée dans la langue française, écrit et parlé, dans divers contextes pour indiquer une inclusion ou une addition.

Traductions

Anglais : Including

Espagnol : Incluyendo

Allemand : Einschließlich

Italien : Incluso

Forme grammaticale

Locution prépositionnelle

Prononciation

i kɔ̃.pʁi

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Y compris

Question : Quelle est la différence entre 'y compris' et 'compris' ?
Réponse : La différence entre 'y compris' et 'compris' réside dans l'inclusion. 'Compris' peut simplement indiquer l'inclusion d'un élément dans un ensemble, alors que 'y compris' spécifie que l'élément est inclus dans un ensemble plus large.

Question : Est-ce que 'y compris' est utilisé uniquement en français ?
Réponse : Non, la locution 'y compris' a son équivalent dans d'autres langues. Par exemple, en anglais, on utilise 'including', en espagnol, on utilise 'incluyendo', et en allemand, on utilise 'einschließlich'.

Question : Comment utiliser 'y compris' dans une phrase ?
Réponse : On utilise 'y compris' pour indiquer une inclusion ou une addition. Par exemple, 'Tous les membres de la famille, y compris les enfants, sont invités à la fête.'

Les Synonymes de Y compris