Est-ce que 'zinguer' peut également signifier 'détruire'?

Non, 'zinguer' ne signifie pas 'détruire'. Il se réfère principalement à l'action de fixer ou de solidifier quelque chose.

Quelle est la différence entre 'zinguer' et 'clouer'?

Bien que les deux termes se réfèrent à l'action de fixer quelque chose, 'zinguer' implique généralement une fixation plus solide et résistante, souvent avec l'utilisation de matériaux tels que le zinc ou des vis.

Synonymes de Zinguer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Zinguer"

Synonymes les plus proches du mot zinguer

Définition

Le verbe 'zinguer' signifie fixer solidement ou attacher avec force quelque chose, comme un clou, une vis ou une agrafe.
Cela peut également se référer à l'action de sceller ou de solidifier quelque chose.
C'est souvent utilisé dans le domaine de la construction et de la menuiserie.

Exemples

J'ai zingué les planches ensemble pour former une étagère.
Il a zingué les tuiles pour les maintenir en place.
La charpente a été zinguée pour renforcer sa solidité.

Expressions courantes

zinguer quelque chose au sol
zinguer dans les règles de l'art

Etymologie

Le verbe 'zinguer' est dérivé du mot français 'zinc', qui est un métal utilisé couramment dans le domaine de la construction. Il fait référence à l'action de fixer solidement ou de renforcer quelque chose, tout comme le zinc est utilisée pour fixer et protéger les matériaux.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans les contextes de construction et de menuiserie, mais moins fréquent dans le langage quotidien.

Usages courants

Le verbe 'zinguer' est principalement utilisé dans le domaine de la construction et de la menuiserie pour décrire l'action de fixer ou de solidifier quelque chose. Il peut également être utilisé de manière figurée pour décrire une action forte et sûre.

Traductions

Anglais : To secure

Espagnol : Fijar

Allemand : Befestigen

Italien : Fissare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/ziŋge/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Zinguer

Question : Est-ce que 'zinguer' peut également signifier 'détruire'?
Réponse : Non, 'zinguer' ne signifie pas 'détruire'. Il se réfère principalement à l'action de fixer ou de solidifier quelque chose.

Question : Quelle est la différence entre 'zinguer' et 'clouer'?
Réponse : Bien que les deux termes se réfèrent à l'action de fixer quelque chose, 'zinguer' implique généralement une fixation plus solide et résistante, souvent avec l'utilisation de matériaux tels que le zinc ou des vis.

Les Synonymes de Zinguer