Les Synonymes de Consacrer

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Consacrer signifie accorder du temps, des efforts ou des ressources à quelque chose ou quelqu'un, avec une intention spécifique ou dans un but précis.
Cela peut également impliquer d'attribuer ou d'allouer quelque chose à un usage particulier.
Par extension, consacrer peut aussi signifier dédier quelque chose ou quelqu'un à une cause, à une pratique religieuse ou à une fonction officielle.

Exemples

  • Il a consacré toute sa vie à sa carrière professionnelle.
  • Nous devons consacrer plus de ressources à la recherche scientifique.
  • Elle consacre énormément de temps à aider les plus démunis.

Expressions courantes

  • Se consacrer corps et âme
  • Consacrer son temps libre à
  • Consacrer une victoire
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot "consacrer" vient du latin "consacrare", composé de "con" (intensif) et "sacrare" (consacrer, sacrer).

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe "consacrer" est couramment utilisé en français dans différents contextes, tels que la vie professionnelle, le bénévolat, les pratique religieuses et la dévotion personnelle.

Traductions

Anglais : Devote

Espagnol : Consagrar

Allemand : Widmen

Italien : Consacrare

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

kɔ̃.sa.kʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Consacrer

  • Question : Peut-on consacrer du temps à soi-même ?
  • Réponse : Oui, il est important de consacrer du temps à soi-même pour se ressourcer, se reposer et prendre soin de sa santé physique et mentale.
  • Question : Peut-on consacrer des ressources financières à une cause ?
  • Réponse : Oui, de nombreuses personnes et organisations consacrent des ressources financières à des causes humanitaires, environnementales, éducatives, etc.
  • Question : Consacrer et dédier ont-ils la même signification ?
  • Réponse : Consacrer et dédier sont des mots similaires qui peuvent souvent être utilisés de manière interchangeable. Ils impliquent tous les deux le fait d'accorder ou attribuer quelque chose à une personne, une cause ou une activité spécifique.
vague inférieure séparation