Etymologie
Le mot "sciemment" vient du latin "scienter", formé à partir du verbe "scire" qui signifie "savoir". Il est apparenté au français "science" et au mot latin "scientia" qui signifie également "connaissance".
Fréquence
Le mot "sciemment" est moins couramment utilisé dans la langue courante et est souvent utilisé dans des contextes plus formels ou techniques.
Usages courants
Le mot "sciemment" est principalement utilisé dans un contexte juridique pour décrire une action effectuée en pleine connaissance de ses conséquences légales. Il peut également être utilisé dans un contexte plus général pour décrire une action réalisée de manière délibérée.
Traductions
Anglais : Knowingly
Espagnol : Conscientemente
Allemand : Wissentlich
Italien : Volontariamente