Les Synonymes de Subir

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le verbe "subir" signifie être soumis à quelque chose de manière forcée ou involontaire.
Cela peut inclure des actions, des événements ou des circonstances indésirables dont on est victime sans pouvoir les éviter ou les empêcher.

Exemples

  • Elle a dû subir une opération chirurgicale.
  • Il a subi une défaite cuisante lors du match.
  • Les habitants de la région subissent les conséquences des catastrophes naturelles.

Expressions courantes

  • subir une peine
  • subir une perte
  • subir des préjudices
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot "subir" est emprunté du latin "subīre" qui signifie "se placer sous" ou "supporter".

Fréquence

Ce mot est d'un usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le verbe "subir" est couramment utilisé dans la langue française dans divers contextes pour exprimer le fait de supporter ou de subir des événements ou des actions indésirables.

Traductions

Anglais : To undergo

Espagnol : Sufrir

Italien : Subire

Allemand : Erleiden

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/sy.biʁ/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Subir

  • Question : Quelle est la différence entre "subir" et "supporter" ?
  • Réponse : Le verbe "subir" implique une notion de contrainte ou de force externe, tandis que le verbe "supporter" peut également être utilisé dans un sens figuré pour exprimer le fait de tolérer ou de faire face à quelque chose.
  • Question : Est-ce que le verbe "subir" est toujours utilisé de manière négative ?
  • Réponse : Bien que le verbe "subir" soit souvent utilisé pour décrire des situations indésirables, il peut également être utilisé dans un sens neutre pour exprimer le fait de recevoir ou d'être soumis à quelque chose sans connotation négative.
  • Question : Quels sont les synonymes les plus proches du verbe "subir" ?
  • Réponse : Les synonymes les plus proches du verbe "subir" sont "endurer", "supporter" et "tolérer".
vague inférieure séparation