Quelle est la différence entre une personne aimée et affectionnée ?

La personne aimée peut être n'importe qui, tandis que l'affectionnée est une personne qui est particulièrement aimée et chérie.

Quels sont les synonymes de 'affectionnée' ?

Les synonymes de 'affectionnée' incluent 'aimée', 'chérie', 'appréciée', 'admirée', 'préférée', 'câlinée', 'dorlotée', 'chouchoutée', 'gâtée', 'cherie', 'favorisée' et 'estimée'.

Qu'est-ce que l'étymologie du mot 'affectionnée' ?

Le terme 'affectionnée' vient du verbe 'affectionner' qui vient du latin 'affectionare' signifiant 'aimer intensément, chérir'.

Synonymes de Affectionnée : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Affectionnée"

Synonymes les plus proches du mot affectionnée

Autres synonymes de affectionnée

appréciée
admirée
câlinée
dorlotée
chouchoutée

Définition

L'affectionnée est une personne ou une chose qui est particulièrement aimée, appréciée ou chérie.
C'est quelqu'un ou quelque chose qui suscite des sentiments d'affection, de tendresse ou d'attachement.

Exemples

Elle est l'affectionnée de toute la famille.
Ce jouet est l'affectionnée de mon enfant.
Elle est très affectionnée envers ses animaux de compagnie.

Expressions courantes

avoir une place d'affectionnée dans le cœur de quelqu'un
être l'affectionnée de quelqu'un

Etymologie

Le terme 'affectionnée' provient du verbe 'affectionner' qui vient lui-même du latin 'affectionare' signifiant 'aimer intensément, chérir'.

Fréquence

Ce terme est plus spécifique et moins couramment utilisé, il est souvent utilisé dans un contexte affectif ou émotionnel.

Usages courants

Le terme 'affectionnée' est généralement utilisé pour décrire une personne ou une chose qui est particulièrement aimée ou chérie.

Traductions

Anglais : Beloved

Espagnol : Querida

Italien : Amata

Allemand : Geliebte

Forme grammaticale

adjectif féminin singulier

Prononciation

a.feˈksjɔ.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Affectionnée

Question : Quelle est la différence entre une personne aimée et affectionnée ?
Réponse : La personne aimée peut être n'importe qui, tandis que l'affectionnée est une personne qui est particulièrement aimée et chérie.

Question : Quels sont les synonymes de 'affectionnée' ?
Réponse : Les synonymes de 'affectionnée' incluent 'aimée', 'chérie', 'appréciée', 'admirée', 'préférée', 'câlinée', 'dorlotée', 'chouchoutée', 'gâtée', 'cherie', 'favorisée' et 'estimée'.

Question : Qu'est-ce que l'étymologie du mot 'affectionnée' ?
Réponse : Le terme 'affectionnée' vient du verbe 'affectionner' qui vient du latin 'affectionare' signifiant 'aimer intensément, chérir'.

Les Synonymes de Affectionnée