Quelle est la différence entre 'affres' et 'angoisse' ?

Les 'affres' sont une forme plus intense et prolongée d'angoisse. L'angoisse peut être passagère, tandis que les affres désignent une souffrance plus profonde et persistante.

Peut-on dire 'affres de la passion' ?

Oui, cette expression est souvent utilisée pour décrire l'intensité et les tourments émotionnels liés à une passion amoureuse.

Les affres sont-elles uniquement mentales ?

Non, les affres peuvent également être physiques, car elles peuvent se manifester par des maux de tête, des tensions musculaires et d'autres symptômes physiques liés à l'anxiété et au stress.

Synonymes de Affres : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Affres"

Synonymes les plus proches du mot affres

Autres synonymes de affres

transes

Définition

Les affres désignent un état d'angoisse intense, de tourment ou de douleur morale.
C'est une souffrance profonde et persistante qui peut être causée par diverses situations ou émotions négatives.

Exemples

Il était tourmenté par les affres de la culpabilité.
Les affres de la perte d'un être cher sont difficiles à surmonter.
La maladie l'a plongé dans les affres de la douleur.

Expressions courantes

souffrir les affres
plongé dans les affres
éprouver des affres

Etymologie

Le mot 'affres' vient du latin 'affrixus', qui signifie 'tressailli, éprouvé par une sensation violente'. Il est ensuite passé en français au XIIe siècle avec le sens de 'torture, douleur morale'.

Fréquence

plus spécifique à un certain domaine

Usages courants

Le terme 'affres' est généralement utilisé dans un contexte littéraire ou artistique pour décrire de manière intense et expressive une souffrance morale.

Traductions

Anglais : Agony

Espagnol : Agonía

Allemand : Qual

Forme grammaticale

nom pluriel

Prononciation

a.frɛ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Affres

Question : Quelle est la différence entre 'affres' et 'angoisse' ?
Réponse : Les 'affres' sont une forme plus intense et prolongée d'angoisse. L'angoisse peut être passagère, tandis que les affres désignent une souffrance plus profonde et persistante.

Question : Peut-on dire 'affres de la passion' ?
Réponse : Oui, cette expression est souvent utilisée pour décrire l'intensité et les tourments émotionnels liés à une passion amoureuse.

Question : Les affres sont-elles uniquement mentales ?
Réponse : Non, les affres peuvent également être physiques, car elles peuvent se manifester par des maux de tête, des tensions musculaires et d'autres symptômes physiques liés à l'anxiété et au stress.

Les Synonymes de Affres