Quelle est la différence entre 'amabile' et 'aimable' ?

Il n'y a pas de différence significative entre 'amabile' et 'aimable'. Les deux mots peuvent être utilisés indifféremment pour décrire une personne ou un comportement agréable et aimable.

Peut-on utiliser 'amabile' pour décrire un objet ?

Bien que 'amabile' soit généralement utilisé pour décrire des personnes, il peut également être utilisé de manière métaphorique pour décrire un objet qui est agréable ou charmant.

Dans quels contextes peut-on utiliser 'amabile' ?

Le mot 'amabile' peut être utilisé dans des contextes formels pour décrire des personnes, des comportements, des voix ou des expressions faciales agréables.

Synonymes de Amabile : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Amabile"

Synonymes les plus proches du mot amabile

Définition

Qui est agréable, aimable, doux dans son comportement et ses paroles.

Exemples

Elle est toujours amabile avec tout le monde.
Il a une voix amabile qui charme tous ceux qui l'écoutent.
Ses gestes et son sourire amabile rendent les gens à l'aise en sa présence.

Expressions courantes

Un sourire amabile
Un geste amabile
Un comportement amabile

Etymologie

Le mot 'amabile' vient du latin 'amabilis', qui signifie 'aimable'.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue courante, mais est souvent utilisé dans des contextes plus formels ou littéraires.

Usages courants

Le mot 'amabile' est généralement utilisé pour décrire une personne ou un comportement agréable et aimable.

Traductions

Anglais : Amiable

Espagnol : Amable

Italien : Amabile

Allemand : Liebenswert

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

a-ma-bi-le

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Amabile

Question : Quelle est la différence entre 'amabile' et 'aimable' ?
Réponse : Il n'y a pas de différence significative entre 'amabile' et 'aimable'. Les deux mots peuvent être utilisés indifféremment pour décrire une personne ou un comportement agréable et aimable.

Question : Peut-on utiliser 'amabile' pour décrire un objet ?
Réponse : Bien que 'amabile' soit généralement utilisé pour décrire des personnes, il peut également être utilisé de manière métaphorique pour décrire un objet qui est agréable ou charmant.

Question : Dans quels contextes peut-on utiliser 'amabile' ?
Réponse : Le mot 'amabile' peut être utilisé dans des contextes formels pour décrire des personnes, des comportements, des voix ou des expressions faciales agréables.

Les Synonymes de Amabile