Quelle est la différence entre "apitoyer" et "pitié" ?

Le verbe "apitoyer" exprime une action, c'est-à-dire le fait de ressentir de la compassion ou de la tristesse pour quelqu'un, tandis que le nom "pitié" désigne le sentiment de compassion en lui-même.

Peut-on utiliser "apitoyer" pour parler d'animaux ?

Oui, le verbe "apitoyer" peut être utilisé pour exprimer de la compassion envers les animaux qui souffrent ou qui sont maltraités.

Existe-t-il d'autres synonymes de "apitoyer" ?

Oui, d'autres synonymes de "apitoyer" incluent "attendrir", "compatir", "émeuvoir".

Synonymes de Apitoyé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Apitoyé"

Synonymes les plus proches du mot apitoyé

Définition

Être apitoyé signifie ressentir de la compassion, de la tristesse ou de l'empathie envers quelqu'un ou quelque chose.
C'est éprouver de la sympathie et de la peine pour la souffrance ou les difficultés d'autrui.

Exemples

En voyant les images de la catastrophe, il fut apitoyé par le sort des victimes.
Son histoire m'a tellement apitoyé que j'ai décidé de l'aider financièrement.
Elle a un cœur si tendre qu'elle est toujours apitoyée par les malheurs des autres.

Expressions courantes

Avoir le cœur apitoyé : ressentir de la compassion intense.
Se laisser apitoyer : se laisser émouvoir par une histoire triste.

Etymologie

Le verbe "apitoyer" vient du préfixe intensif "a-" et du bas latin "pietōs", qui signifie "piété". Il exprime donc l'idée de ressentir une grande pitié ou une grande compassion envers quelqu'un.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans les contextes où l'empathie et la compassion sont importantes, tels que la littérature, la poésie, les discours émotionnels, etc.

Usages courants

Le verbe "apitoyer" est généralement utilisé pour décrire un sentiment de compassion profonde. Il est souvent utilisé pour exprimer de la tristesse ou de la commisération envers quelqu'un qui est dans une situation difficile ou qui souffre.

Traductions

Anglais : To have pity on

Espagnol : Apiadarse

Italien : Impietosire

Allemand : Bemitleiden

Forme grammaticale

Verbe

Prononciation

a.pi.twa.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Apitoyé

Question : Quelle est la différence entre "apitoyer" et "pitié" ?
Réponse : Le verbe "apitoyer" exprime une action, c'est-à-dire le fait de ressentir de la compassion ou de la tristesse pour quelqu'un, tandis que le nom "pitié" désigne le sentiment de compassion en lui-même.

Question : Peut-on utiliser "apitoyer" pour parler d'animaux ?
Réponse : Oui, le verbe "apitoyer" peut être utilisé pour exprimer de la compassion envers les animaux qui souffrent ou qui sont maltraités.

Question : Existe-t-il d'autres synonymes de "apitoyer" ?
Réponse : Oui, d'autres synonymes de "apitoyer" incluent "attendrir", "compatir", "émeuvoir".

Les Synonymes de Apitoyé