Etymologie
L'origine exacte du mot "bidasse" est incertaine. Certains suggèrent qu'il provient du mot "bader", qui signifie "regarder avec étonnement" en vieux français. D'autres pensent qu'il pourrait être dérivé du mot "bidon", qui était utilisé pour désigner les soldats pendant la Première Guerre mondiale.
Fréquence
Le mot "bidasse" est plutôt familier et n'est pas très couramment utilisé dans un contexte formel.
Usages courants
Le terme "bidasse" est principalement utilisé dans un contexte informel ou familier pour parler d'un soldat.
Traductions
Anglais : Grunt
Espagnol : Chupón
Allemand : Männerchen
Italien : Pappone