Quelle est la différence entre "blême" et "pâle" ?

Bien que les deux termes aient une signification similaire pour décrire une couleur claire, "blême" est souvent associé à une expression faciale triste ou fatiguée, tandis que "pâle" est plus neutre.

Peut-on utiliser "blême" pour décrire un paysage ?

Oui, on peut utiliser le mot "blême" pour décrire un paysage dans le cas où il est terne, sans éclat, et dominé par des couleurs pâles.

Quelles sont les autres traductions de "blême" en anglais ?

D'autres traductions possibles de "blême" en anglais sont "wan", "pallid" et "ashen".

Synonymes de Blême : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Blême"

Synonymes les plus proches du mot blême

Autres synonymes de blême

vert de peur
cadavérique livide

Définition

Le mot "blême" désigne une couleur pâle ou terne, souvent associée à une expression faciale triste ou fatiguée.
Il peut également être utilisé pour décrire une personne affaiblie ou amaigrie.
Le terme est souvent utilisé pour décrire une atmosphère morne ou une situation sans éclat.

Exemples

Son visage était blême, trahissant sa fatigue extrême.
Le ciel était d'un gris blême, annonçant une journée pluvieuse.
Elle a eu une réaction blême devant la nouvelle, ne sachant pas comment réagir.

Expressions courantes

un sourire blême
une lumière blême
un teint blême

Etymologie

Le mot "blême" vient du latin "blāmeus" qui signifie "blanc" ou "pâle". Il est apparu en français au 14ème siècle.

Fréquence

Le mot "blême" n'est pas très couramment utilisé, mais il est compris par la plupart des locuteurs natifs de français.

Usages courants

Le mot "blême" est généralement utilisé pour décrire une couleur pâle, un visage fatigué ou triste, ou une atmosphère morne. Il peut également être utilisé pour décrire une personne affaiblie ou amaigrie.

Traductions

Anglais : Pale

Espagnol : Pálido

Allemand : Blass

Italien : Pallido

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

blem (b+lème)

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Blême

Question : Quelle est la différence entre "blême" et "pâle" ?
Réponse : Bien que les deux termes aient une signification similaire pour décrire une couleur claire, "blême" est souvent associé à une expression faciale triste ou fatiguée, tandis que "pâle" est plus neutre.

Question : Peut-on utiliser "blême" pour décrire un paysage ?
Réponse : Oui, on peut utiliser le mot "blême" pour décrire un paysage dans le cas où il est terne, sans éclat, et dominé par des couleurs pâles.

Question : Quelles sont les autres traductions de "blême" en anglais ?
Réponse : D'autres traductions possibles de "blême" en anglais sont "wan", "pallid" et "ashen".

Les Synonymes de Blême