Etymologie
Le terme 'boudoir' est d'origine française et date du XVIIIe siècle. Il est dérivé du verbe 'bouder' qui signifie 'se retirer' ou 'se mettre à l'écart'. Le boudoir était initialement utilisé par les femmes de la haute société pour se retirer et se reposer après les repas. Au fil du temps, le concept de boudoir s'est répandu dans d'autres cultures et est devenu synonyme d'intimité et de confort.
Fréquence
Le terme 'boudoir' est moins couramment utilisé de nos jours, mais continue d'être utilisé dans le monde de la décoration d'intérieur pour désigner un espace intime et confortable. Son utilisation est plus spécifique à un certain style de vie ou à un certain concept d'aménagement intérieur.
Usages courants
Le boudoir est généralement utilisé pour créer un espace privé et confortable dans une habitation. Il peut être aménagé comme une pièce à part entière ou comme un coin intime dans une chambre à coucher. Le boudoir est souvent associé à la détente, à la lecture, à la conversation privée ou à la contemplation. Il peut également servir de bureau, de studio ou de chambre à coucher privée.
Traductions
Anglais : Boudoir
Espagnol : Boudoir
Italien : Boudoir
Allemand : Boudoir
Portugais : Boudoir
Russe : будуар
Japonais : ブドワール
Chinois : 闺房