Quelle est la différence entre cajoler et flatter ?

Cajoler implique généralement une intention plus sincère et affectueuse, tandis que flatter peut être plus superficiel et intéressé.

Peut-on cajoler un objet inanimé ?

Techniquement, on peut utiliser le terme cajoler pour décrire des gestes doux envers un objet, mais cela est plus couramment utilisé pour décrire des actions envers des personnes ou des animaux.

Est-ce que cajoler peut être utilisé de manière négative ?

En règle générale, cajoler est associé à des actions bienveillantes, mais il est possible de le faire de manière manipulatrice ou excessive, ce qui peut être perçu de manière négative.

Synonymes de Cajoler : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Cajoler"

Synonymes les plus proches du mot cajoler

Définition

Cajoler signifie traiter quelqu'un avec beaucoup de douceur, d'affection et d'attention, souvent dans le but de lui plaire ou de lui obtenir quelque chose.

Exemples

Elle cajole son chat en lui offrant des friandises.
Il essaie de cajoler son patron pour obtenir une promotion.
Les parents cajolent leur bébé pour le réconforter.

Expressions courantes

cajoler dans le sens du poil
se faire cajoler
cajoler quelqu'un dans ses filets

Etymologie

Le verbe cajoler vient du provençal cajòu qui signifie "chaton". L'idée est de manipuler ou de traiter avec douceur et affection, comme on le ferait avec un chaton.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le verbe cajoler est généralement utilisé pour décrire des actions bien intentionnées de séduction, de réconfort ou d'obtention de faveurs.

Traductions

Anglais : To coax

Espagnol : Halagar

Allemand : Schmeicheln

Italien : Coccolare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ka.ʒɔ.le

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Cajoler

Question : Quelle est la différence entre cajoler et flatter ?
Réponse : Cajoler implique généralement une intention plus sincère et affectueuse, tandis que flatter peut être plus superficiel et intéressé.

Question : Peut-on cajoler un objet inanimé ?
Réponse : Techniquement, on peut utiliser le terme cajoler pour décrire des gestes doux envers un objet, mais cela est plus couramment utilisé pour décrire des actions envers des personnes ou des animaux.

Question : Est-ce que cajoler peut être utilisé de manière négative ?
Réponse : En règle générale, cajoler est associé à des actions bienveillantes, mais il est possible de le faire de manière manipulatrice ou excessive, ce qui peut être perçu de manière négative.

Les Synonymes de Cajoler