Etymologie
Le mot 'congénère' vient du latin 'congenus' qui signifie 'né avec'. Le préfixe 'con-' indique ici l'idée de communauté, et 'genus' se réfère à la notion de genre ou d'espèce. Ainsi, un congénère est littéralement un être 'né avec' et appartenant à la même espèce.
Fréquence
Ce mot est plus spécifique au domaine scientifique et est moins couramment utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le terme 'congénère' est principalement utilisé dans le domaine de la biologie et de l'écologie pour décrire les individus de la même espèce. Il peut également être utilisé de manière plus générale pour désigner des personnes ou des choses similaires ou comparables.
Traductions
Anglais : Congener
Espagnol : Congénere
Allemand : Artgenosse
Italien : Congenere