Etymologie
Le terme 'dériveur' vient du verbe 'dériver' qui signifie 'être entraîné par le courant'. Il fait référence à la dérive ou la quille du bateau qui le maintient en équilibre sur l'eau malgré la force du vent.
Fréquence
Le mot 'dériveur' est spécifique au domaine de la voile et est moins couramment utilisé en dehors de ce contexte.
Usages courants
Le terme 'dériveur' est couramment utilisé dans le domaine de la voile et de la navigation maritime.
Traductions
Anglais : Dinghy
Espagnol : Deriva
Allemand : Jolle