Quelle est la différence entre 'endurant' et 'résistant' ?

Bien que les deux termes se réfèrent à la capacité de résister, 'endurant' se concentre davantage sur la persévérance et la capacité à maintenir ses qualités malgré les difficultés, tandis que 'résistant' met l'accent sur la capacité à ne pas se laisser endommager ou affaiblir.

Est-ce que 'endurant' peut être utilisé pour décrire des objets matériels ?

Oui, 'endurant' peut être utilisé pour décrire des objets matériels tels que le cuir, les tissus, les matériaux de construction, etc., qui ont une grande résistance et une durabilité élevée.

Quelles sont les caractéristiques d'une personne endurante ?

Une personne endurante est généralement persévérante, résiliente, capable de faire face aux difficultés et de maintenir ses efforts pour atteindre ses objectifs. Elle a une grande capacité à supporter les épreuves et à continuer malgré les obstacles.

Synonymes de Endurant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Endurant"

Synonymes les plus proches du mot endurant

Définition

Qui est capable de résister à l'effort, à la fatigue, à l'épreuve du temps.
Qui peut endurer et maintenir ses qualités ou caractéristiques malgré les difficultés ou l'usure.
Exemple : un athlète endurant.
Le cuir est un matériau endurant.
Un dispositif électronique résistant aux chocs.

Exemples

Il a une santé endurante.
Elle a une volonté endurante.
Les chaussures de marche sont conçues pour être endurantes.

Expressions courantes

Un amour endurant
Une amitié endurante
Un travail endurant

Etymologie

Le mot 'endurant' provient du verbe 'endurer' qui vient du latin 'indurare' signifiant 'rendre dur, fortifier'.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'endurant' est souvent utilisé pour décrire une personne, un objet ou un matériau qui a une grande capacité de résistance et de persévérance.

Traductions

Anglais : Enduring

Espagnol : Duradero

Allemand : Ausdauernd

Italien : Resistente

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ɑ̃.dy.ʁɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Endurant

Question : Quelle est la différence entre 'endurant' et 'résistant' ?
Réponse : Bien que les deux termes se réfèrent à la capacité de résister, 'endurant' se concentre davantage sur la persévérance et la capacité à maintenir ses qualités malgré les difficultés, tandis que 'résistant' met l'accent sur la capacité à ne pas se laisser endommager ou affaiblir.

Question : Est-ce que 'endurant' peut être utilisé pour décrire des objets matériels ?
Réponse : Oui, 'endurant' peut être utilisé pour décrire des objets matériels tels que le cuir, les tissus, les matériaux de construction, etc., qui ont une grande résistance et une durabilité élevée.

Question : Quelles sont les caractéristiques d'une personne endurante ?
Réponse : Une personne endurante est généralement persévérante, résiliente, capable de faire face aux difficultés et de maintenir ses efforts pour atteindre ses objectifs. Elle a une grande capacité à supporter les épreuves et à continuer malgré les obstacles.

Les Synonymes de Endurant