Quelle est la différence entre 'enfantin' et 'enfantile' ?

Les deux mots ont une signification similaire et sont souvent utilisés de manière interchangeable. Cependant, 'enfantin' est généralement utilisé pour décrire un comportement ou une attitude simple et naïve, tandis que 'enfantile' peut être utilisé de manière plus péjorative pour décrire un comportement immature ou insensé.

Peut-on utiliser 'enfantin' pour décrire une personne adulte ?

Oui, le mot 'enfantin' peut être utilisé pour décrire un comportement ou une attitude simple et naïve chez une personne adulte.

Est-ce que le mot 'enfantin' a une connotation négative ?

Le mot 'enfantin' n'a pas nécessairement une connotation négative. Il peut être utilisé pour décrire une attitude joyeuse et insouciante, mais peut également être utilisé de manière péjorative pour décrire un comportement immature ou insensé.

Synonymes de Enfantin : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Enfantin"

Synonymes les plus proches du mot enfantin

Définition

Qui a les caractéristiques ou l'aspect d'un enfant ; qui est simple, naïf, sans complication.
Caractéristique d'un mode de pensée, d'une attitude, d'un comportement propres à l'enfant.
Facile à comprendre, à réaliser ou à utiliser.

Exemples

Le langage de cet écrivain est d'une simplicité enfantine.
Ses réflexions sont souvent très enfantines.
Il a une vision très naïve du monde, très enfantine.

Expressions courantes

Avoir l'esprit enfantin
Une joie enfantine
Une curiosité enfantine

Etymologie

Le mot 'enfantin' vient du latin 'infantilis', dérivé de 'infans' qui signifie 'qui ne parle pas'.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'enfantin' est généralement utilisé pour décrire quelque chose qui est simple, naïf, sans complication, comme un comportement ou une attitude.

Traductions

Anglais : Childlike

Espagnol : Infantil

Allemand : Kindisch

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ɑ̃.fɑ̃.tɛ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Enfantin

Question : Quelle est la différence entre 'enfantin' et 'enfantile' ?
Réponse : Les deux mots ont une signification similaire et sont souvent utilisés de manière interchangeable. Cependant, 'enfantin' est généralement utilisé pour décrire un comportement ou une attitude simple et naïve, tandis que 'enfantile' peut être utilisé de manière plus péjorative pour décrire un comportement immature ou insensé.

Question : Peut-on utiliser 'enfantin' pour décrire une personne adulte ?
Réponse : Oui, le mot 'enfantin' peut être utilisé pour décrire un comportement ou une attitude simple et naïve chez une personne adulte.

Question : Est-ce que le mot 'enfantin' a une connotation négative ?
Réponse : Le mot 'enfantin' n'a pas nécessairement une connotation négative. Il peut être utilisé pour décrire une attitude joyeuse et insouciante, mais peut également être utilisé de manière péjorative pour décrire un comportement immature ou insensé.

Les Synonymes de Enfantin