Quelle est la différence entre 'flageller' et 'fouetter' ?

Les deux mots ont un sens similaire et peuvent être utilisés de manière interchangeable. Cependant, 'flageller' a souvent une connotation plus violente ou sévère.

Quels sont les synonymes de 'flageller' ?

Quelques synonymes de 'flageller' sont 'fouetter', 'battre', 'cuisiner', 'maltraiter' et 'tabasser'.

Dans quelles langues le mot 'flageller' a-t-il des traductions ?

Le mot 'flageller' a des traductions en anglais ('to whip'), en espagnol ('flagelar'), en allemand ('auspeitschen') et en italien ('flagellare').

Synonymes de Flageller : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Flageller"

Synonymes les plus proches du mot flageller

Autres synonymes de flageller

attaquer violemment
cingler de critiques

Définition

Le verbe 'flageller' signifie frapper quelqu'un à coups de fouet ou de lanière en le maltraitant.
Cela peut être utilisé de manière littérale pour décrire une punition physique, ou de manière métaphorique pour décrire une critique sévère ou une condamnation.

Exemples

Le tyran flagellait ses prisonniers pour leur faire avouer.
La presse a flagellé la politique économique du gouvernement.
Il a été flagellé verbalement lors de la réunion.

Expressions courantes

se flageller
être flagellé par la critique

Etymologie

Le mot 'flageller' vient du latin 'flagellare', qui signifie 'frapper avec un fouet'.

Fréquence

Ce mot n'est pas couramment utilisé dans la langue courante, mais peut être rencontré dans des contextes littéraires ou historiques.

Usages courants

Le verbe 'flageller' est généralement utilisé pour décrire une action violente ou une critique sévère.

Traductions

Anglais : To whip

Espagnol : Flagelar

Allemand : Auspeitschen

Italien : Flagellare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

fla.ʒe.le

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Flageller

Question : Quelle est la différence entre 'flageller' et 'fouetter' ?
Réponse : Les deux mots ont un sens similaire et peuvent être utilisés de manière interchangeable. Cependant, 'flageller' a souvent une connotation plus violente ou sévère.

Question : Quels sont les synonymes de 'flageller' ?
Réponse : Quelques synonymes de 'flageller' sont 'fouetter', 'battre', 'cuisiner', 'maltraiter' et 'tabasser'.

Question : Dans quelles langues le mot 'flageller' a-t-il des traductions ?
Réponse : Le mot 'flageller' a des traductions en anglais ('to whip'), en espagnol ('flagelar'), en allemand ('auspeitschen') et en italien ('flagellare').

Les Synonymes de Flageller