Quelle est la différence entre "gens" et "personnes" ?

Le mot "gens" est plus générique et peut être utilisé pour désigner les êtres humains en général, tandis que le mot "personnes" est plus précis et peut être utilisé pour désigner des individus spécifiques.

Est-ce que "gens" est utilisé dans d'autres langues ?

Oui, le mot "gens" est également utilisé en anglais, en espagnol, en allemand et en italien avec des significations similaires.

Peut-on utiliser le mot "gens" pour désigner des animaux ?

Non, le mot "gens" est spécifique aux êtres humains et ne peut pas être utilisé pour désigner des animaux.

Synonymes de Gens : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Gens"

Synonymes les plus proches du mot gens

Définition

Le mot "gens" désigne un ensemble d'individus ou de personnes.
Il peut se référer à une communauté, à une population ou à une multitude de personnes.
Le terme peut être utilisé de manière générique pour désigner les êtres humains en général, ou il peut être utilisé dans un contexte spécifique pour se référer à un groupe ou à une catégorie particulière de personnes.

Exemples

Les gens sont venus en nombre pour assister à l'événement.
Il est important de respecter les droits des gens.
Les gens ont des opinions différentes sur ce sujet.

Expressions courantes

les gens du voyage
gens de mer
gens de lettres

Etymologie

Le mot "gens" vient du latin "gens", qui signifie "famille", "race" ou "gens". Il était utilisé dans la Rome antique pour désigner un groupe de personnes unies par des liens de parenté ou d'affiliation. Au fil du temps, le sens du mot s'est élargi pour inclure un groupe plus large de personnes.

Fréquence

Le mot "gens" est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "gens" est couramment utilisé en français dans de nombreux contextes. Il est souvent utilisé pour désigner les personnes en général ou pour se référer à un groupe de personnes spécifique. Le mot peut être utilisé de manière formelle ou informelle.

Traductions

Anglais : People

Espagnol : Gente

Allemand : Leute

Italien : Gente

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ʒɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Gens

Question : Quelle est la différence entre "gens" et "personnes" ?
Réponse : Le mot "gens" est plus générique et peut être utilisé pour désigner les êtres humains en général, tandis que le mot "personnes" est plus précis et peut être utilisé pour désigner des individus spécifiques.

Question : Est-ce que "gens" est utilisé dans d'autres langues ?
Réponse : Oui, le mot "gens" est également utilisé en anglais, en espagnol, en allemand et en italien avec des significations similaires.

Question : Peut-on utiliser le mot "gens" pour désigner des animaux ?
Réponse : Non, le mot "gens" est spécifique aux êtres humains et ne peut pas être utilisé pour désigner des animaux.

Les Synonymes de Gens