Quelle est la différence entre 'handicapant' et 'handicapé' ?

Le terme 'handicapant' est un adjectif utilisé pour décrire une situation ou une condition qui crée des difficultés ou des désavantages, tandis que le terme 'handicapé' est un adjectif utilisé pour décrire une personne qui a une incapacité physique ou mentale.

Quels sont les synonymes de 'handicapant' ?

Les synonymes de 'handicapant' incluent 'gênant', 'incommode', 'pénalisant', 'entravant', 'limitant', 'obstacle' et 'perturbant'.

Quelles sont les traductions du mot 'handicapant' en anglais ?

Le mot 'handicapant' peut être traduit en anglais par 'disabling'.

Synonymes de Handicapant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Handicapant"

Synonymes les plus proches du mot handicapant

Définition

Le terme 'handicapant' fait référence à quelque chose qui limite ou entrave le fonctionnement, la performance ou l'épanouissement d'une personne ou d'un groupe.
Cela peut être dû à une incapacité physique, à des obstacles sociaux ou à d'autres facteurs.
Par extension, ce mot peut également être utilisé pour décrire des situations, des conditions ou des circonstances qui créent des difficultés supplémentaires ou des désavantages.

Exemples

Le manque d'accessibilité des bâtiments rend la vie handicapante pour les personnes en fauteuil roulant.
La barrière de la langue peut être handicapante lorsqu'on voyage dans un pays étranger.
Les préjugés sociaux peuvent être extrêmement handicapants pour les personnes issues de minorités.

Expressions courantes

handicapant pour la croissance
handicapant pour l'autonomie
handicapant pour l'intégration sociale

Etymologie

Le mot 'handicapant' dérive du verbe 'handicaper', lui-même issu du terme anglais 'handicap'. Le mot anglais 'handicap' était à l'origine utilisé dans le contexte des courses de chevaux pour désigner une méthode d'équilibrage des performances des chevaux en leur imposant un poids supplémentaire. Par la suite, le terme a été utilisé de manière plus générale pour décrire un désavantage ou une limitation.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans le contexte des discussions sur le handicap, l'inclusion et l'accessibilité.

Usages courants

Le terme 'handicapant' est généralement utilisé pour décrire des situations, des conditions ou des circonstances qui créent des difficultés ou des désavantages.

Traductions

Anglais : Disabling

Espagnol : Limitante

Allemand : Behindernd

Italien : Limitativo

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ɑ̃.di.ka.pɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Handicapant

Question : Quelle est la différence entre 'handicapant' et 'handicapé' ?
Réponse : Le terme 'handicapant' est un adjectif utilisé pour décrire une situation ou une condition qui crée des difficultés ou des désavantages, tandis que le terme 'handicapé' est un adjectif utilisé pour décrire une personne qui a une incapacité physique ou mentale.

Question : Quels sont les synonymes de 'handicapant' ?
Réponse : Les synonymes de 'handicapant' incluent 'gênant', 'incommode', 'pénalisant', 'entravant', 'limitant', 'obstacle' et 'perturbant'.

Question : Quelles sont les traductions du mot 'handicapant' en anglais ?
Réponse : Le mot 'handicapant' peut être traduit en anglais par 'disabling'.

Les Synonymes de Handicapant