Quelle est la différence entre indécis et irrésolu ?

Les deux mots sont similaires et signifient que quelqu'un ne parvient pas à prendre une décision. Cependant, "indécis" est plus général et peut s'appliquer à toutes sortes de situations, tandis que "irrésolu" est généralement utilisé pour décrire un problème ou une question qui n'a pas été résolu.

Peut-on être irrésolu toute sa vie ?

Il est possible pour quelqu'un d'être indécis ou hésitant pour une grande partie de sa vie, mais il est également possible de surmonter cette caractéristique en travaillant sur sa confiance en soi et ses prises de décision.

Quels sont les synonymes les plus courants d'irrésolu ?

Les synonymes les plus courants d'irrésolu sont "indécis", "hésitant" et "perplexe".

Synonymes de Irrésolu : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Irrésolu"

Synonymes les plus proches du mot irrésolu

Autres synonymes de irrésolu

indéci
indémontré
indécourageable

Définition

Qui n'a pas été résolu, tranché, décidé, déterminé.

Exemples

Il est resté longtemps irrésolu devant le dilemme qui se présentait à lui.
L'affaire est restée en suspens, irrésolue.
Son attitude est résolument irrésolue.

Expressions courantes

rester irrésolu
tirer au clair une affaire irrésolue
une question irrésolue

Etymologie

Le mot "irrésolu" provient du latin "in-" (non) et "resolutus" (résolu).

Fréquence

Le mot "irrésolu" est utilisé dans un contexte plus formel et moins courant.

Usages courants

Le mot "irrésolu" est généralement utilisé pour décrire quelqu'un ou quelque chose qui ne parvient pas à prendre une décision ou à résoudre un problème.

Traductions

Anglais : Undecided

Espagnol : Indeciso

Italien : Indeciso

Allemand : Unentschlossen

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

i.ʁe.zɔ.ly

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Irrésolu

Question : Quelle est la différence entre indécis et irrésolu ?
Réponse : Les deux mots sont similaires et signifient que quelqu'un ne parvient pas à prendre une décision. Cependant, "indécis" est plus général et peut s'appliquer à toutes sortes de situations, tandis que "irrésolu" est généralement utilisé pour décrire un problème ou une question qui n'a pas été résolu.

Question : Peut-on être irrésolu toute sa vie ?
Réponse : Il est possible pour quelqu'un d'être indécis ou hésitant pour une grande partie de sa vie, mais il est également possible de surmonter cette caractéristique en travaillant sur sa confiance en soi et ses prises de décision.

Question : Quels sont les synonymes les plus courants d'irrésolu ?
Réponse : Les synonymes les plus courants d'irrésolu sont "indécis", "hésitant" et "perplexe".

Les Synonymes de Irrésolu