Etymologie
Le mot 'laxiste' est dérivé du latin 'laxus', qui signifie 'relâché' ou 'détendu'. Il a été introduit en français au XIXe siècle pour décrire une personne ou une attitude manquant de rigueur ou de fermeté.
Fréquence
Ce mot est relativement couramment utilisé dans le langage courant, mais il est plus spécifique à certains domaines de discussion.
Usages courants
Le terme 'laxiste' est principalement utilisé pour qualifier des personnes ou des attitudes dans le domaine de l'éducation, de la politique, du management ou des règles et règlements en général.
Traductions
Anglais : Lenient
Espagnol : Permisivo
Allemand : Nachsichtig
Italien : Indulgente