Quelle est la différence entre limpide et transparent ?

Limpide est souvent utilisé pour décrire quelque chose de clair et transparent, notamment pour parler de l'eau ou des liquides. Transparent est plus général et peut être utilisé pour décrire tout ce qui laisse passer la lumière de manière claire et sans obstruction.

Quelle est l'origine du mot limpide ?

Le mot limpide vient du latin limpidus, lui-même issu du radical indo-européen leuk- qui signifie 'briller, être brillant'.

Quelles sont les traductions de limpide en anglais et en espagnol ?

En anglais, limpide se traduit par 'limpid' et en espagnol par 'límpido'.

Synonymes de Limpide : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Limpide"

Synonymes les plus proches du mot limpide

Autres synonymes de limpide

dépourvu d'ambiguïté
facile à comprendre

Définition

Qui est facile à comprendre ou à percevoir, qui est clair et transparent.
Se dit notamment de l'eau, d'un liquide.
Par extension, qui est compréhensible, qui ne prête pas à confusion.
Exemple : des explications limpides.
Dans le domaine de la vision, qui permet de bien voir à travers.
Exemple : une eau limpide.

Exemples

L'eau de la rivière était si limpide qu'on pouvait voir les poissons nager.
La conférence était très claire et limpide, nous avons tout compris.
Ma grand-mère avait une voix limpide qui transportait ses chansons jusqu'au fond de notre cœur.

Expressions courantes

Voir clair comme de l'eau de roche
Être transparent comme une vitre
Comprendre d'un coup d'œil

Etymologie

Le mot « limpide » vient du latin « limpidus » qui signifie « clair, transparent ». Il est issu du radical indo-européen « leuk- » qui veut dire « briller, être brillant ». La première attestation écrite du mot en français date du XIIIe siècle.

Fréquence

Le mot « limpide » est d'un usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le terme « limpide » est utilisé pour décrire quelque chose de clair, transparent et facile à comprendre. Il est souvent utilisé pour parler de l'eau, des liquides ou des explications.

Traductions

Anglais : Limpid

Espagnol : Límpido

Italien : Limpido

Allemand : Klar

Portugais : Límpido

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

lɛ̃p.id

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Limpide

Question : Quelle est la différence entre limpide et transparent ?
Réponse : Limpide est souvent utilisé pour décrire quelque chose de clair et transparent, notamment pour parler de l'eau ou des liquides. Transparent est plus général et peut être utilisé pour décrire tout ce qui laisse passer la lumière de manière claire et sans obstruction.

Question : Quelle est l'origine du mot limpide ?
Réponse : Le mot limpide vient du latin limpidus, lui-même issu du radical indo-européen leuk- qui signifie 'briller, être brillant'.

Question : Quelles sont les traductions de limpide en anglais et en espagnol ?
Réponse : En anglais, limpide se traduit par 'limpid' et en espagnol par 'límpido'.

Les Synonymes de Limpide