Quelles sont les traductions du mot "magot" en anglais ?

Le mot "magot" se traduit en anglais par "treasure".

Quels sont les synonymes du mot "magot" ?

Quelques synonymes du mot "magot" sont : trésor, butin, richesses, fortune, pécule.

Synonymes de Magot : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Magot"

Synonymes les plus proches du mot magot

Définition

Le mot "magot" désigne généralement un trésor, un butin ou une fortune.
C'est un terme qui est souvent utilisé pour parler de richesses accumulées ou cachées.
Le magot peut être constitué d'objets précieux, d'argent, de bijoux ou d'autres biens de valeur.
Il peut également faire référence à une somme d'argent importante.
Le mot peut être utilisé de manière littérale ou figurée pour décrire une grande richesse ou une accumulation de biens.

Exemples

Il a découvert un véritable magot dans le grenier de sa grand-mère.
Le cambrioleur s'est emparé du magot du musée.
Après une longue recherche, il a finalement mis la main sur le magot caché dans la vieille maison.

Expressions courantes

mettre le magot de côté
décrocher le magot
avoir du magot

Etymologie

Le mot "magot" provient de l'arabe "maḫāṣṣ", qui signifie "trésor". Il a été emprunté par le français à partir du XVIIe siècle. Le terme a ensuite évolué pour désigner plus spécifiquement un modèle en porcelaine représentant un personnage asiatique, souvent utilisé comme tirelire. Au fil du temps, le mot a pris une connotation plus générale de trésor ou de fortune.

Fréquence

Ce mot est généralement utilisé dans des contextes familiers ou littéraires, mais il n'est pas considéré comme couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le mot "magot" est généralement utilisé dans des contextes informels pour parler de richesses, de trésors ou de butins. Il peut être utilisé pour décrire une accumulation de biens ou de valeurs, qu'ils soient matériels ou financiers. Le terme peut également être utilisé de manière figurée pour décrire une importante somme d'argent.

Traductions

Anglais : Treasure

Espagnol : Tesoro

Allemand : Schatz

Italien : Tesoro

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ma-go

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Magot

Question : Quelle est l'origine du mot "magot" ?
Réponse : Le mot "magot" provient de l'arabe "maḫāṣṣ", qui signifie "trésor". Il a été emprunté par le français à partir du XVIIe siècle.

Question : Quelles sont les traductions du mot "magot" en anglais ?
Réponse : Le mot "magot" se traduit en anglais par "treasure".

Question : Quels sont les synonymes du mot "magot" ?
Réponse : Quelques synonymes du mot "magot" sont : trésor, butin, richesses, fortune, pécule.

Les Synonymes de Magot