Quel est l'origine du terme 'matamore' ?

Le terme vient de l'espagnol et signifie 'tueur de Maures'.

Quelle est la différence entre un matamore et un véritable héros ?

Un matamore se comporte de manière fanfaronne et prétentieuse, mais est en réalité faible ou lâche, alors qu'un véritable héros est courageux et compétent.

Comment utiliser le terme 'matamore' dans une phrase ?

Il se pavane en se croyant invincible, mais il n'est qu'un matamore.

Quels sont les synonymes du mot 'matamore' ?

Les synonymes du mot 'matamore' sont 'fanfaron', 'bravache', 'gros bras', 'menteur' et 'fier-à-bras'.

Synonymes de Matamore : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Matamore"

Synonymes les plus proches du mot matamore

Définition

Un matamore est une personne qui se vante de sa bravoure ou de ses exploits guerriers, mais qui manque souvent de courage et de compétence réelle.
Le terme est souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui se comporte de manière ostentatoire et pompeuse, mais qui est en réalité faible ou lâche.

Exemples

Il se pavane en se croyant invincible, mais il n'est qu'un matamore.
Son comportement de matamore cache en réalité une grande lâcheté.

Expressions courantes

faire le matamore
se comporter en matamore

Etymologie

Le mot 'matamore' est emprunté à l'espagnol 'matamoros', qui signifie 'tueur de Maures'. Il était employé dans les pièces de théâtre et les comédies du 17e siècle pour désigner un personnage fanfaron et prétentieux.

Fréquence

Ce mot est assez peu courant dans la langue française et est généralement utilisé dans des contextes littéraires ou théâtraux.

Usages courants

Le terme 'matamore' est utilisé pour décrire quelqu'un qui se vante sans substance réelle derrière ses paroles. Il est souvent employé de manière péjorative.

Traductions

Anglais : Braggart

Espagnol : Fanfarrón

Italien : Fanfarone

Allemand : Angeber

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ma-ta-mo-re

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Matamore

Question : Quel est l'origine du terme 'matamore' ?
Réponse : Le terme vient de l'espagnol et signifie 'tueur de Maures'.

Question : Quelle est la différence entre un matamore et un véritable héros ?
Réponse : Un matamore se comporte de manière fanfaronne et prétentieuse, mais est en réalité faible ou lâche, alors qu'un véritable héros est courageux et compétent.

Question : Comment utiliser le terme 'matamore' dans une phrase ?
Réponse : Il se pavane en se croyant invincible, mais il n'est qu'un matamore.

Question : Quels sont les synonymes du mot 'matamore' ?
Réponse : Les synonymes du mot 'matamore' sont 'fanfaron', 'bravache', 'gros bras', 'menteur' et 'fier-à-bras'.

Les Synonymes de Matamore