Quelle est la différence entre 'mener' et 'conduire' ?

Les deux mots sont souvent utilisés de manière interchangeable pour indiquer le fait de guider ou de diriger quelqu'un ou quelque chose. Cependant, 'mener' a souvent une connotation plus active et implique une implication plus directe dans le processus, tandis que 'conduire' peut être plus neutre et simplement indiquer le fait d'accompagner ou de guider sans nécessairement prendre la tête.

Est-ce que 'mener' peut aussi signifier 'être à la tête de' ?

Oui, 'mener' peut également être utilisé pour indiquer qu'une personne est à la tête d'une équipe, d'une organisation ou d'un projet. Par exemple, 'Il mène cette entreprise avec succès.'

Peut-on utiliser 'mener' pour parler d'animaux ou d'objets inanimés ?

Oui, 'mener' peut être utilisé pour indiquer qu'une personne guide ou dirige un animal ou un objet. Par exemple, 'Il mène son chien en laisse' ou 'Elle mène ce projet à bien'.

Synonymes de Mene : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Mene"

Synonymes les plus proches du mot mene

Autres synonymes de mene

manoeuvrer
mené à bien
mené à terme
mené à bout

Définition

Le terme 'mené' est le participe passé du verbe 'mener'.
Il est utilisé pour indiquer que quelqu'un a guidé, dirigé ou piloté quelque chose ou quelqu'un.
Il peut également signifier avoir accompli, réalisé ou achevé quelque chose avec succès.
Par exemple, 'Il a mené son équipe à la victoire' signifie qu'il a dirigé son équipe vers la victoire.

Exemples

Il a mené cette réunion avec succès.
Le capitaine a mené son équipe à la victoire.
Elle a mené cette mission jusqu'au bout.

Expressions courantes

être bien/mal mené
mener une vie
se laisser mener par le bout du nez

Etymologie

Le verbe 'mener' est issu du latin 'minare' qui signifie 'pousser, conduire'. Il est apparu en français au XIe siècle.

Fréquence

Le mot 'mené' est utilisé de manière courante dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'mené' est généralement utilisé dans le contexte de la conduite, de la direction ou de la réalisation de quelque chose.

Traductions

Anglais : Led

Espagnol : Guiado

Allemand : Geführt

Italien : Condotto

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

me.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Mene

Question : Quelle est la différence entre 'mener' et 'conduire' ?
Réponse : Les deux mots sont souvent utilisés de manière interchangeable pour indiquer le fait de guider ou de diriger quelqu'un ou quelque chose. Cependant, 'mener' a souvent une connotation plus active et implique une implication plus directe dans le processus, tandis que 'conduire' peut être plus neutre et simplement indiquer le fait d'accompagner ou de guider sans nécessairement prendre la tête.

Question : Est-ce que 'mener' peut aussi signifier 'être à la tête de' ?
Réponse : Oui, 'mener' peut également être utilisé pour indiquer qu'une personne est à la tête d'une équipe, d'une organisation ou d'un projet. Par exemple, 'Il mène cette entreprise avec succès.'

Question : Peut-on utiliser 'mener' pour parler d'animaux ou d'objets inanimés ?
Réponse : Oui, 'mener' peut être utilisé pour indiquer qu'une personne guide ou dirige un animal ou un objet. Par exemple, 'Il mène son chien en laisse' ou 'Elle mène ce projet à bien'.

Les Synonymes de Mene