Quelle est la différence entre 'miséricordieux' et 'clément' ?

Les termes 'miséricordieux' et 'clément' sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire une personne qui manifeste de la compassion et du pardon envers les autres. Cependant, 'miséricordieux' implique généralement une forme plus profonde de compassion, tandis que 'clément' peut être interprété comme une clémence ou un pardon plus léger.

Quels sont les antonymes de 'miséricordieux' ?

Les antonymes de 'miséricordieux' sont 'cruel', 'implacable', 'rigoureux' et 'sans pitié'. Ces termes décrivent des comportements opposés à la miséricorde, impliquant une absence de compassion et de clémence envers les autres.

Comment prononce-t-on 'miséricordieux' en français ?

Le mot 'miséricordieux' se prononce mi.zɛʁi.kɔʁ.djø. Le 's' est prononcé comme un 'z', le 'é' comme un 'è', le 'r' est roulé et la liaison se fait entre la dernière syllabe et le 'd'.

Synonymes de Miséricordieux : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Miséricordieux"

Synonymes les plus proches du mot miséricordieux

Définition

Qui fait preuve de compassion, de clémence et d'indulgence envers les autres.
Une personne miséricordieuse est généralement bienveillante et compatissante, prête à aider et à pardonner.
Le terme miséricordieux est souvent utilisé pour décrire les dieux ou les figures religieuses qui témoignent de la compassion et du pardon envers l'humanité.

Exemples

Le pape est connu pour être un homme miséricordieux.
Le roi était réputé pour sa nature miséricordieuse.
Ses actions miséricordieuses ont touché le cœur de nombreux nécessiteux.

Expressions courantes

être miséricordieux envers quelqu'un
faire preuve de miséricorde
avoir un cœur miséricordieux

Etymologie

Le mot 'miséricordieux' vient du latin 'misericors', qui est lui-même composé de 'misereri' signifiant 'avoir pitié' et 'cor', signifiant 'cœur'. Littéralement, cela signifie 'avoir un cœur qui a pitié'.

Fréquence

Ce mot est beaucoup moins courant dans le langage courant, mais il est souvent utilisé dans les contextes religieux ou littéraires.

Usages courants

Le terme 'miséricordieux' est principalement utilisé pour décrire une personne ou une entité qui manifeste de la compassion et du pardon envers les autres. Il est souvent employé dans un contexte religieux pour décrire les attributs de Dieu ou d'autres figures divines.

Traductions

Anglais : Merciful

Espagnol : Misericordioso

Italien : Misericordioso

Allemand : Barmherzig

Portugais : Misericordioso

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

mi.ze.ʁi.kɔʁ.djø

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Miséricordieux

Question : Quelle est la différence entre 'miséricordieux' et 'clément' ?
Réponse : Les termes 'miséricordieux' et 'clément' sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire une personne qui manifeste de la compassion et du pardon envers les autres. Cependant, 'miséricordieux' implique généralement une forme plus profonde de compassion, tandis que 'clément' peut être interprété comme une clémence ou un pardon plus léger.

Question : Quels sont les antonymes de 'miséricordieux' ?
Réponse : Les antonymes de 'miséricordieux' sont 'cruel', 'implacable', 'rigoureux' et 'sans pitié'. Ces termes décrivent des comportements opposés à la miséricorde, impliquant une absence de compassion et de clémence envers les autres.

Question : Comment prononce-t-on 'miséricordieux' en français ?
Réponse : Le mot 'miséricordieux' se prononce mi.zɛʁi.kɔʁ.djø. Le 's' est prononcé comme un 'z', le 'é' comme un 'è', le 'r' est roulé et la liaison se fait entre la dernière syllabe et le 'd'.

Les Synonymes de Miséricordieux