Etymologie
Le mot 'molletonneux' est dérivé du terme 'molleton', qui vient du latin 'mollis' signifiant 'mou, doux'. Le suffixe '-eux' est utilisé pour former des adjectifs à partir de substantifs, donnant ainsi l'idée de 'qui a la nature de'.
Fréquence
Ce terme est relativement spécifique à l'industrie textile et aux discussions sur les textures et les matériaux. Il n'est pas couramment utilisé dans la langue courante.
Usages courants
Le terme 'molletonneux' est généralement utilisé pour décrire des tissus, des vêtements ou des objets qui ont une texture douce et moelleuse. Il peut également être utilisé pour décrire des sensations physiques, telles que la douceur d'une matière ou la sensation de marcher sur quelque chose de moelleux.
Traductions
Anglais : Fluffy
Espagnol : Mullido
Allemand : Flauschig
Italien : Soffice