Etymologie
Le terme 'pifomètre' est un néologisme formé à partir du mot 'pif', qui signifie nez en argot, et du suffixe '-mètre' indiquant un instrument de mesure. Il évoque donc l'idée d'une mesure effectuée avec le nez, c'est-à-dire de manière approximative ou subjective.
Fréquence
Ce mot est relativement peu utilisé et appartient au registre familier.
Usages courants
Le pifomètre est généralement utilisé de manière informelle ou humoristique pour critiquer ou se moquer d'une estimation ou d'une évaluation non précise.
Traductions
Anglais : Guesstimate
Espagnol : Estimación aproximada
Allemand : Pi-mal-Daumen-Methode
