Quelle est la différence entre réceptionner et recevoir ?

Réceptionner est un terme plus formel qui est souvent utilisé dans le cadre professionnel ou lorsqu'il s'agit de prendre en charge quelque chose de manière officielle. Recevoir, quant à lui, est un terme plus général qui peut être utilisé dans des contextes plus informels.

Qu'est-ce qu'une réception de marchandises ?

Une réception de marchandises est l'action de vérifier et d'accepter une livraison de marchandises. Cela implique souvent de vérifier les quantités, les spécifications et l'état des produits livrés.

Quelles sont les responsabilités d'un réceptionniste ?

Un réceptionniste est chargé de l'accueil des clients, de la gestion des réservations, de l'organisation des arrivées et départs, de l'attribution des chambres, de l'information et de l'orientation des clients, ainsi que de la prise en charge de leurs demandes spécifiques.

Synonymes de Réceptionner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Réceptionner"

Synonymes les plus proches du mot réceptionner

Autres synonymes de réceptionner

prendre livraison
prendre en charge

Définition

Réceptionner signifie recevoir quelque chose, en prendre livraison ou en prendre en charge.
Cela peut impliquer de récupérer un colis, d'attraper un objet lancé ou d'accueillir un invité.
C'est une action qui consiste à obtenir la possession de quelque chose qui vous est destiné.

Exemples

Je vais réceptionner le colis à la poste demain.
Il a réceptionné le ballon avec succès.
Elle réceptionne les appels téléphoniques au bureau.

Expressions courantes

réceptionner un colis
réceptionner un appel
réceptionner des invités

Etymologie

Le verbe réceptionner est dérivé du mot réception, qui vient du latin receptio, provenant du verbe recipere qui signifie "recevoir". Il est formé à partir du préfixe re- qui indique un mouvement en arrière et du verbe capere qui signifie "prendre".

Fréquence

Couramment utilisé dans les contextes mentionnés ci-dessus.

Usages courants

Le mot réceptionner est généralement utilisé dans le domaine de la logistique, du transport, de l'hôtellerie ou lorsqu'il s'agit de prendre en charge quelque chose ou quelqu'un.

Traductions

Anglais : To receive

Espagnol : Recibir

Allemand : Empfangen

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

re.sep.sjɔ.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Réceptionner

Question : Quelle est la différence entre réceptionner et recevoir ?
Réponse : Réceptionner est un terme plus formel qui est souvent utilisé dans le cadre professionnel ou lorsqu'il s'agit de prendre en charge quelque chose de manière officielle. Recevoir, quant à lui, est un terme plus général qui peut être utilisé dans des contextes plus informels.

Question : Qu'est-ce qu'une réception de marchandises ?
Réponse : Une réception de marchandises est l'action de vérifier et d'accepter une livraison de marchandises. Cela implique souvent de vérifier les quantités, les spécifications et l'état des produits livrés.

Question : Quelles sont les responsabilités d'un réceptionniste ?
Réponse : Un réceptionniste est chargé de l'accueil des clients, de la gestion des réservations, de l'organisation des arrivées et départs, de l'attribution des chambres, de l'information et de l'orientation des clients, ainsi que de la prise en charge de leurs demandes spécifiques.

Les Synonymes de Réceptionner