Quelle est la différence entre une stalle et un parking ?

Une stalle peut faire référence à un espace de stationnement spécifique, mais elle est également utilisée pour désigner des boîtes ou des emplacements dans les garages ou les écuries. Un parking, en revanche, est généralement un espace plus grand destiné à accueillir plusieurs véhicules.

Peut-on utiliser le mot "stalle" pour désigner un espace de stationnement pour vélos ?

Oui, le terme "stalle" peut également être utilisé pour désigner un espace de stationnement pour vélos, en particulier dans certains pays francophones.

Quelle est l'origine du mot "stalle" dans le contexte religieux ?

Dans les églises, les stalles étaient initialement réservées aux membres du clergé. Le mot "stalle" faisait référence aux sièges spécifiques où ils s'asseyaient pendant les services religieux.

Synonymes de Stalle : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Stalle"

Synonymes les plus proches du mot stalle

Définition

Une stalle désigne généralement un espace réservé pour accueillir un véhicule ou un animal.
Il peut s'agir d'une boîte dans un parking, d'un emplacement dans une écurie ou d'une place de stationnement spécifique.
Une stalle peut également faire référence à une division dans une église où les membres de la congrégation peuvent s'asseoir.
Dans certains contextes, une stalle peut être utilisée pour désigner une période de stagnation ou une situation bloquée.

Exemples

Je vais garer ma voiture dans la stalle numéro 5.
Les chevaux sont confortablement logés dans leurs stalles.
L'ancienne église était décorée de magnifiques stalles sculptées.

Expressions courantes

Être dans une impasse
Tu me tiens en échec

Etymologie

Le mot "stalle" provient du latin "stalla", qui signifie "étable" ou "arrêt". Il était initialement utilisé pour désigner des endroits où l'on garde des bêtes ou où l'on arrête des véhicules. Au fil du temps, le sens du mot s'est élargi pour inclure d'autres types d'espaces réservés.

Fréquence

Plus spécifique à certains domaines

Usages courants

Le terme "stalle" est principalement utilisé dans les contextes liés au stationnement, à l'élevage d'animaux et à l'architecture ecclésiastique.

Traductions

Anglais : Stall

Espagnol : Establo

Allemand : Stand

Italien : Stallo

Forme grammaticale

nom

Prononciation

stal

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Stalle

Question : Quelle est la différence entre une stalle et un parking ?
Réponse : Une stalle peut faire référence à un espace de stationnement spécifique, mais elle est également utilisée pour désigner des boîtes ou des emplacements dans les garages ou les écuries. Un parking, en revanche, est généralement un espace plus grand destiné à accueillir plusieurs véhicules.

Question : Peut-on utiliser le mot "stalle" pour désigner un espace de stationnement pour vélos ?
Réponse : Oui, le terme "stalle" peut également être utilisé pour désigner un espace de stationnement pour vélos, en particulier dans certains pays francophones.

Question : Quelle est l'origine du mot "stalle" dans le contexte religieux ?
Réponse : Dans les églises, les stalles étaient initialement réservées aux membres du clergé. Le mot "stalle" faisait référence aux sièges spécifiques où ils s'asseyaient pendant les services religieux.

Les Synonymes de Stalle