Peut-on utiliser 'âne bâté' de manière polie ?

Non, 'âne bâté' est une expression familière et un peu moqueuse, elle n'est pas appropriée dans un contexte formel.

Existe-t-il d'autres expressions similaires à 'âne bâté' ?

Oui, on peut utiliser des expressions comme 'être tête de mule' ou 'être borné comme un âne' pour décrire quelqu'un de borné ou d'obstiné.

Quelle est la différence entre 'âne bâté' et 'idiot' ?

'Âne bâté' est une expression spécifique qui met l'accent sur la stupidité ou l'ignorance, tandis que 'idiot' est un terme plus général pour décrire quelqu'un de bête ou de stupide.

Synonymes de âne bâté : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "âne bâté"

Synonymes les plus proches du mot âne bâté

Autres synonymes de âne bâté

âne sot
âne stupide
âne ignorant
âne borné
âne imbécile
âne benêt
âne crétin
âne débile
âne idiot
âne simplet

Définition

Un âne bâté est un terme utilisé pour décrire quelqu'un de stupide, ignorant ou borné.
C'est une expression familière souvent utilisée de manière légèrement moqueuse.

Exemples

Arrête de faire l'âne bâté et écoute-moi.
Il est vraiment un âne bâté, il ne comprend jamais rien.
Ne sois pas un âne bâté, fais preuve d'un peu d'intelligence.

Expressions courantes

faire l'âne bâté
être un vrai âne bâté

Etymologie

L'expression 'âne bâté' provient de l'image d'un âne portant un bât (un harnais) de manière incorrecte ou mal ajustée. Cela symbolise la maladresse et la stupidité.

Fréquence

couramment utilisé

Usages courants

L'expression 'âne bâté' est couramment utilisée dans le langage familier pour décrire quelqu'un de stupide ou d'ignorant.

Traductions

Anglais : Dumbass

Espagnol : Asno estúpido

Italien : Asino stupido

Forme grammaticale

nom

Prononciation

a-nuh ba-te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur âne bâté

Question : Peut-on utiliser 'âne bâté' de manière polie ?
Réponse : Non, 'âne bâté' est une expression familière et un peu moqueuse, elle n'est pas appropriée dans un contexte formel.

Question : Existe-t-il d'autres expressions similaires à 'âne bâté' ?
Réponse : Oui, on peut utiliser des expressions comme 'être tête de mule' ou 'être borné comme un âne' pour décrire quelqu'un de borné ou d'obstiné.

Question : Quelle est la différence entre 'âne bâté' et 'idiot' ?
Réponse : 'Âne bâté' est une expression spécifique qui met l'accent sur la stupidité ou l'ignorance, tandis que 'idiot' est un terme plus général pour décrire quelqu'un de bête ou de stupide.

Les Synonymes de âne bâté