Quelle est la différence entre "apprécier" et "aimer" ?

La principale différence entre les deux mots est que "apprécier" est plus spécifique et implique un jugement ou une évaluation positive, tandis que "aimer" est plus général et peut être utilisé pour exprimer des sentiments positifs dans différents contextes.

Peut-on apprécier quelque chose sans l'aimer ?

Oui, on peut apprécier quelque chose sans nécessairement l'aimer. On peut apprécier les compétences d'une personne même si on ne ressent pas d'affection particulière pour elle.

Quels sont les synonymes les plus courants de "apprécier" ?

Les synonymes les plus courants de "apprécier" sont "aimer", "savourer", "estimer" et "admirer".

Synonymes de Apprécier : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Apprécier"

Synonymes les plus proches du mot apprécier

Autres synonymes de apprécier

ne pas cracher sur
faire cas de

Définition

Aimer, estimer, savourer quelque chose ou quelqu'un.
Porter un jugement favorable sur quelque chose ou quelqu'un.

Exemples

J'apprécie beaucoup ton aide.
Il apprécie la musique classique.
Elle apprécie la compagnie de ses amis.

Expressions courantes

apprécier à sa juste valeur
ne pas apprécier à sa juste valeur

Etymologie

Le verbe apprécier vient du latin appretiare, qui signifie "évaluer", "estimer".

Fréquence

Le mot apprécier est d'usage courant.

Usages courants

Le mot apprécier est généralement utilisé pour exprimer une évaluation positive ou un jugement favorable sur quelque chose ou quelqu'un.

Traductions

Anglais : Appreciate

Espagnol : Apreciar

Italien : Apprezzare

Allemand : Schätzen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

[a.pʁe.sje]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Apprécier

Question : Quelle est la différence entre "apprécier" et "aimer" ?
Réponse : La principale différence entre les deux mots est que "apprécier" est plus spécifique et implique un jugement ou une évaluation positive, tandis que "aimer" est plus général et peut être utilisé pour exprimer des sentiments positifs dans différents contextes.

Question : Peut-on apprécier quelque chose sans l'aimer ?
Réponse : Oui, on peut apprécier quelque chose sans nécessairement l'aimer. On peut apprécier les compétences d'une personne même si on ne ressent pas d'affection particulière pour elle.

Question : Quels sont les synonymes les plus courants de "apprécier" ?
Réponse : Les synonymes les plus courants de "apprécier" sont "aimer", "savourer", "estimer" et "admirer".

Les Synonymes de Apprécier