Etymologie
L'expression 'bâton merdeux' est une combinaison de 'bâton' qui désigne un objet allongé et 'merdeux' qui est un adjectif péjoratif utilisé pour qualifier quelque chose de sale ou de désagréable.
Fréquence
Cet terme est peu courant et est généralement évité en raison de son caractère vulgaire.
Usages courants
L'expression 'bâton merdeux' est vulgaire et est rarement utilisée dans un contexte formel. Elle est employée de manière informelle pour décrire un objet sale ou dégoûtant.
Traductions
Anglais : Shit stick
Espagnol : Palo de mierda
Allemand : Scheiß Stock
Italien : Bastone di merda