Quelle est la différence entre concupiscent et lubrique ?

Bien que les deux mots aient des similitudes dans leur sens, 'concupiscent' est généralement utilisé pour décrire un désir ardent et passionné, tandis que 'lubrique' est plus spécifique à un désir sexuel débridé et grossier.

Est-ce que la concupiscence est considérée comme un péché ?

Dans certaines religions, la concupiscence est en effet considérée comme un péché, car elle est associée à une convoitise excessive des plaisirs charnels et est considérée comme contraire à la vertu et à la chasteté.

Quels sont les synonymes de concupiscent ?

Les synonymes de concupiscent incluent : lascif, lubrique, voluptueux, sensuel, érotique, charnel, luxurieux, désirant, ardent, passionné.

Synonymes de Concupiscent : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Concupiscent"

Synonymes les plus proches du mot concupiscent

Définition

Qui éprouve ou manifeste un désir ardent et dévorant pour les plaisirs charnels.

Exemples

Il avait des regards concupiscents envers les femmes.
La concupiscence est considérée comme un péché dans de nombreuses religions.
Ses pensées concupiscentes l'empêchaient de se concentrer sur son travail.

Expressions courantes

Plaisirs concupiscents
Attitude concupiscente
Désirs concupiscents

Etymologie

Le mot 'concupiscent' vient du latin 'concupiscens', qui signifie 'désirer ardemment'.

Fréquence

Ce mot est plus spécifique et moins couramment utilisé.

Usages courants

Le terme 'concupiscent' est souvent utilisé pour décrire une forte attirance sexuelle ou un désir sensuel prononcé.

Traductions

Anglais : Concupiscent

Espagnol : Concupiscente

Allemand : Wollüstig

Italien : Concupiscente

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

kɔ̃.ky.pi.sɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Concupiscent

Question : Quelle est la différence entre concupiscent et lubrique ?
Réponse : Bien que les deux mots aient des similitudes dans leur sens, 'concupiscent' est généralement utilisé pour décrire un désir ardent et passionné, tandis que 'lubrique' est plus spécifique à un désir sexuel débridé et grossier.

Question : Est-ce que la concupiscence est considérée comme un péché ?
Réponse : Dans certaines religions, la concupiscence est en effet considérée comme un péché, car elle est associée à une convoitise excessive des plaisirs charnels et est considérée comme contraire à la vertu et à la chasteté.

Question : Quels sont les synonymes de concupiscent ?
Réponse : Les synonymes de concupiscent incluent : lascif, lubrique, voluptueux, sensuel, érotique, charnel, luxurieux, désirant, ardent, passionné.

Les Synonymes de Concupiscent