Quelle est la différence entre consterné et désolé ?

Le mot 'consterné' décrit un état d'abattement et de tristesse causé par un choc émotionnel ou une déception. 'Désolé', en revanche, exprime souvent un sentiment de regret ou de culpabilité pour quelque chose que l'on a fait ou dit de mal.

Peut-on être consterné par une bonne nouvelle ?

Bien que le mot 'consterné' soit généralement associé à des sentiments négatifs, il est possible de ressentir une forme de consternation face à une bonne nouvelle si celle-ci est surprenante ou inattendue. Cela peut se traduire par une réaction de stupéfaction ou d'étonnement.

Existe-t-il un verbe correspondant à 'consterné' ?

Oui, le verbe correspondant à 'consterné' est 'consterner'. Par exemple : 'La révélation de cette trahison nous a tous consternés'.

Synonymes de Consterné : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Consterné"

Synonymes les plus proches du mot consterné

Autres synonymes de consterné

Définition

Le mot 'consterné' est un adjectif qui décrit un état de profonde tristesse, de déception ou de choc.
Une personne consternée est surprise et attristée par une situation négative ou un événement inattendu.
Elle peut se sentir désemparée, déconcertée ou même terrifiée.
C'est une réaction émotionnelle forte face à quelque chose de désagréable ou de tragique.

Exemples

Elle était consternée par la nouvelle de son licenciement.
Les conséquences désastreuses du tremblement de terre ont laissé la population consternée.
J'ai été consterné par son manque de respect envers les autres.

Expressions courantes

être consterné(e) par
se sentir consterné(e)
regarder consterné(e)

Etymologie

Le mot 'consterné' provient du latin 'consternare' qui signifie 'éprouver une profonde tristesse'. Il est composé du préfixe 'con-' qui indique l'intensité et du verbe 'sternere' qui signifie 'étendre, renverser'. Il sous-entend l'idée de se sentir renversé ou abattu émotionnellement.

Fréquence

Le mot 'consterné' n'est pas d'un usage courant, mais il est communément utilisé dans des contextes où il est nécessaire de décrire une forte expression d'émotion face à des événements négatifs ou choquants.

Usages courants

Le mot 'consterné' est généralement utilisé pour exprimer un fort sentiment de désarroi ou de tristesse face à quelque chose de négatif ou de choquant. Il peut être utilisé dans des contextes personnels ou plus larges pour décrire l'état émotionnel d'une personne ou d'un groupe de personnes.

Traductions

Anglais : Dismayed

Espagnol : Consternado

Italien : Consternato

Allemand : Bestürzt

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

kɔ̃s.tɛʁ.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Consterné

Question : Quelle est la différence entre consterné et désolé ?
Réponse : Le mot 'consterné' décrit un état d'abattement et de tristesse causé par un choc émotionnel ou une déception. 'Désolé', en revanche, exprime souvent un sentiment de regret ou de culpabilité pour quelque chose que l'on a fait ou dit de mal.

Question : Peut-on être consterné par une bonne nouvelle ?
Réponse : Bien que le mot 'consterné' soit généralement associé à des sentiments négatifs, il est possible de ressentir une forme de consternation face à une bonne nouvelle si celle-ci est surprenante ou inattendue. Cela peut se traduire par une réaction de stupéfaction ou d'étonnement.

Question : Existe-t-il un verbe correspondant à 'consterné' ?
Réponse : Oui, le verbe correspondant à 'consterné' est 'consterner'. Par exemple : 'La révélation de cette trahison nous a tous consternés'.

Les Synonymes de Consterné