Quelle est la différence entre une crapule et un criminel ?

Une crapule est une personne de comportement malhonnête et méprisable, alors qu'un criminel est quelqu'un qui a commis un acte criminel. Tous les criminels peuvent être considérés comme des crapules, mais tous les crapules ne sont pas forcément des criminels.

Peut-on utiliser le mot "crapule" pour décrire un enfant qui se comporte mal ?

Dans un contexte informel, on peut parfois utiliser le mot "crapule" pour décrire un enfant turbulent et indiscipliné. Cependant, il est préférable de faire preuve de prudence et de considérer le contexte dans lequel le mot est utilisé.

Quels sont les synonymes les plus couramment utilisés pour le mot "crapule" ?

Les synonymes les plus couramment utilisés pour le mot "crapule" sont "voyou", "bandit" et "malfrat".

Synonymes de Crapule : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Crapule"

Synonymes les plus proches du mot crapule

Autres synonymes de crapule

Définition

Une crapule est une personne de comportement très malhonnête, méprisable et immorale.
Cela peut désigner quelqu'un qui commet des actes criminels, qui trompe les autres ou qui agit de manière égoïste et déloyale.
Le terme est souvent utilisé pour décrire quelqu'un de corrompu ou de mauvais caractère.

Exemples

Ce crapule a volé toutes mes économies !
Cet homme est une vraie crapule, il ment à tout le monde.
La police a arrêté plusieurs crapules dans le quartier.

Expressions courantes

Être une crapule
Faire des crapules
Devenir une vraie crapule

Etymologie

Le mot "crapule" provient du latin "crapula" qui signifie "excès de boisson". À l'origine, il faisait référence à quelqu'un qui avait un comportement immoral ou débauché lorsqu'il était ivre. Au fil du temps, le sens du mot s'est élargi pour inclure toute personne de comportement malhonnête et méprisable.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé de nos jours, mais il est encore présent dans le vocabulaire français. Il est plus souvent utilisé dans un contexte informel ou poétique.

Usages courants

Le terme "crapule" est généralement utilisé pour décrire quelqu'un de mauvais caractère, malhonnête et immoral. On peut l'employer pour parler de criminels, d'escrocs, de personnes corrompues ou de toute personne qui agit malicieusement ou avec intention de nuire.

Traductions

Anglais : Scoundrel

Espagnol : Canalla

Allemand : Schurke

Italien : Malvivente

Forme grammaticale

nom

Prononciation

kʁa.pyl

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Crapule

Question : Quelle est la différence entre une crapule et un criminel ?
Réponse : Une crapule est une personne de comportement malhonnête et méprisable, alors qu'un criminel est quelqu'un qui a commis un acte criminel. Tous les criminels peuvent être considérés comme des crapules, mais tous les crapules ne sont pas forcément des criminels.

Question : Peut-on utiliser le mot "crapule" pour décrire un enfant qui se comporte mal ?
Réponse : Dans un contexte informel, on peut parfois utiliser le mot "crapule" pour décrire un enfant turbulent et indiscipliné. Cependant, il est préférable de faire preuve de prudence et de considérer le contexte dans lequel le mot est utilisé.

Question : Quels sont les synonymes les plus couramment utilisés pour le mot "crapule" ?
Réponse : Les synonymes les plus couramment utilisés pour le mot "crapule" sont "voyou", "bandit" et "malfrat".

Les Synonymes de Crapule