Quelle est la différence entre décidé et déterminé ?

Le mot « décidé » et le mot « déterminé » sont souvent utilisés de manière interchangeable pour exprimer une fermeté et une volonté de prendre une décision. Cependant, on peut faire une légère distinction en disant que « décidé » est plus spécifique à une décision prise dans un certain contexte, tandis que « déterminé » souligne davantage la persévérance et la résolution à atteindre un objectif.

Comment utiliser le mot décidé dans une phrase ?

Voici quelques exemples d'utilisation du mot « décidé » dans une phrase :

Quels sont les synonymes de décidé ?

Voici quelques synonymes de « décidé » : arrêté, résolu, déterminé, volontaire, catégorique, ferme, assuré, inflexible, irrévocable, prononcé, tranché, formel, positif.

Synonymes de Décide : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Décide"

Synonymes les plus proches du mot décide

Autres synonymes de décide

Définition

Qui a pris une décision, qui a tranché une question.

Exemples

Il est bien décidé à poursuivre ses études.
Elle est décidée à changer de carrière.
Nous devons être décidés dans nos choix.

Expressions courantes

rester décidé
avoir l'air décidé
décidé à tout prix

Etymologie

Le mot « décidé » est issu du latin « decidere » qui signifie « couper, trancher, décider ». Il est formé du préfixe « de- », qui indique un mouvement vers le bas ou un changement de situation, et de la racine « caedere » qui signifie « couper ». Au sens figuré, le mot « décidé » a été utilisé dès le XIVe siècle pour désigner une personne qui tranche une question ou prend une décision de manière claire et nette.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le mot « décidé » est généralement utilisé pour qualifier une personne qui a pris une décision ferme et définitive. Il peut également être utilisé pour décrire un comportement ou une attitude résolue.

Traductions

Anglais : Decided

Espagnol : Decidido

Allemand : Entschieden

Italien : Deciso

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

de.si.de

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Décide

Question : Quelle est la différence entre décidé et déterminé ?
Réponse : Le mot « décidé » et le mot « déterminé » sont souvent utilisés de manière interchangeable pour exprimer une fermeté et une volonté de prendre une décision. Cependant, on peut faire une légère distinction en disant que « décidé » est plus spécifique à une décision prise dans un certain contexte, tandis que « déterminé » souligne davantage la persévérance et la résolution à atteindre un objectif.

Question : Comment utiliser le mot décidé dans une phrase ?
Réponse : Voici quelques exemples d'utilisation du mot « décidé » dans une phrase :

Question : Quels sont les synonymes de décidé ?
Réponse : Voici quelques synonymes de « décidé » : arrêté, résolu, déterminé, volontaire, catégorique, ferme, assuré, inflexible, irrévocable, prononcé, tranché, formel, positif.

Les Synonymes de Décide