Etymologie
Le mot désavantageux vient du latin désavantageus, qui est dérivé de désavantage. Ce dernier est formé à partir du préfixe dés-, indiquant la négation, et du mot avantage, signifiant un bénéfice, un gain ou une supériorité. Ainsi, désavantageux peut être compris comme privé d'avantages ou présentant des inconvénients.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé et est souvent spécifique à des contextes où il est nécessaire de souligner les conséquences négatives ou les inconvénients d'une situation.
Usages courants
Le mot désavantageux est principalement utilisé pour décrire des situations, des décisions, des arrangements ou des conditions qui sont préjudiciables, défavorables ou qui n'apportent pas d'avantages significatifs.
Traductions
Anglais : Disadvantageous
Espagnol : Desfavorable
Allemand : Nachteilig
Italien : Svantaggioso