Quelle est la différence entre être épris et être amoureux ?

Être épris et être amoureux sont deux expressions qui désignent le même état de forte passion et d'amour intense. Cependant, "être épris" est souvent utilisé pour exprimer un amour plus intense et passionné, tandis que "être amoureux" est plus couramment utilisé dans le langage courant pour décrire un amour romantique. Les deux termes peuvent être utilisés de manière interchangeable dans de nombreux contextes.

Comment savoir si l'on est épris de quelqu'un ?

Être épris de quelqu'un se caractérise par un amour intense et passionné. On ressent un fort désir d'être près de cette personne, on est captivé par elle et on pense souvent à elle. Les sentiments épris peuvent également être accompagnés de sensations physiques, comme des papillons dans le ventre, une accélération du rythme cardiaque et des marques d'affection intenses. Si vous vous reconnaissez dans ces sentiments, il est probable que vous soyez épris de quelqu'un.

Peut-on être épris d'un objet ou d'une passion ?

Oui, on peut être épris d'un objet ou d'une passion. Être épris ne se limite pas seulement à l'amour envers une personne, mais peut également s'étendre à d'autres domaines de l'existence. Par exemple, on peut être épris d'un instrument de musique, d'un livre, d'un sport, d'un hobby, etc. Dans ce contexte, être épris signifie être profondément passionné et attiré par cet objet ou cette activité.

Synonymes de épris : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "épris"

Synonymes les plus proches du mot épris

Autres synonymes de épris

énamourir
pris de

Définition

Être épris, c'est être pris d'une forte passion ou d'un amour intense pour quelqu'un ou quelque chose.
C'est un sentiment fort qui englobe l'admiration, l'adoration et le désir.
Lorsque l'on est épris, on est captivé par la personne ou l'objet de notre affection, et l'on ressent un profond besoin d'être près d'elle.
C'est un état émotionnel intense et enivrant.

Exemples

Il était épris d'une femme magnifique.
Elle est éprise d'aventure et de découvertes.
Il est épris de liberté et de justice.

Expressions courantes

être épris comme un fou
tomber épris
être épris jusqu'au bout des ongles

Etymologie

Le terme "épris" vient du latin "praepraeptius", qui signifie "emporté, fasciné". Il était utilisé pour décrire l'état amoureux passionnel et irrésistible. Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour signifier un amour profond et intense.

Fréquence

Le mot "épris" est moins couramment utilisé dans la langue courante. Il est plus spécifique à l'expression de sentiments amoureux intenses.

Usages courants

Le mot "épris" est généralement utilisé pour décrire un état amoureux intense. Il est souvent utilisé pour exprimer un amour passionné et ardent. On peut dire qu'une personne est éprise d'une autre personne, d'un hobby, d'une passion, etc.

Traductions

Anglais : Infatuated

Espagnol : Enamorado

Allemand : Verliebt

Italien : Innamorato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

e-pri

Questions - Réponses :

En savoir plus sur épris

Question : Quelle est la différence entre être épris et être amoureux ?
Réponse : Être épris et être amoureux sont deux expressions qui désignent le même état de forte passion et d'amour intense. Cependant, "être épris" est souvent utilisé pour exprimer un amour plus intense et passionné, tandis que "être amoureux" est plus couramment utilisé dans le langage courant pour décrire un amour romantique. Les deux termes peuvent être utilisés de manière interchangeable dans de nombreux contextes.

Question : Comment savoir si l'on est épris de quelqu'un ?
Réponse : Être épris de quelqu'un se caractérise par un amour intense et passionné. On ressent un fort désir d'être près de cette personne, on est captivé par elle et on pense souvent à elle. Les sentiments épris peuvent également être accompagnés de sensations physiques, comme des papillons dans le ventre, une accélération du rythme cardiaque et des marques d'affection intenses. Si vous vous reconnaissez dans ces sentiments, il est probable que vous soyez épris de quelqu'un.

Question : Peut-on être épris d'un objet ou d'une passion ?
Réponse : Oui, on peut être épris d'un objet ou d'une passion. Être épris ne se limite pas seulement à l'amour envers une personne, mais peut également s'étendre à d'autres domaines de l'existence. Par exemple, on peut être épris d'un instrument de musique, d'un livre, d'un sport, d'un hobby, etc. Dans ce contexte, être épris signifie être profondément passionné et attiré par cet objet ou cette activité.

Les Synonymes de épris